Je was op zoek naar: bijgaand treft u aan de afrekening stookk... (Nederlands - Engels)

bijgaand treft u een voorlopige versie van het programma aan.
a provisional version of the programme is attached.

hieronder treft u aan de nederlandse vertaling van de brief.
please find below the letter of aram-nahrin organisation.

een deel van de historie treft u aan onder de tweede foto.
part of the history can be found after the second picture.

nu kunt u aan de slag!
now you are ready to go!

denkt u aan de mensen.
think about the people.

nu bent u aan de beurt!
now it’s your turn!

informaties en contacten voor de pers treft u aan in perscenter.
information and contacts for members of the press can be found at press center.

houd u aan de afspraak met polen.
do not breach an agreement entered into with poland.

de volledige lijst treft u aan in het verslag van deze zitting.
the full list of names will be annexed to the minutes of today's sitting.

welke rol geeft u aan de stilte?
in your opinion, what role does silence play?

1. mag ik u ............ aan de heer uyttendaele?
1. waiter, could i have my ............ , please?

een welgemeende dank u aan de vrijgevige clubs!
a big thank you to the generous clubs!

het probleem dat u aan de orde stelt is belangrijk.
the problem you refer to is a major one.

die vraag zou u aan de commissie zelf moeten stellen.
i think that question should be addressed to the commission directly.

ik wil u aan de wijze spreuk van een rabbijn herinneren.
therefore, i would draw your attention to the wisdom of an old rabbi.

belangrijker is, dat u aan de werelds grootste en meest bekennde
more importantly, you'll be joining the world's largest and most

• houd u aan de ouders en eerbied voor ouderdom en wijsheid.
• obey their parents and reverence for old age and wisdom.

als uitgever-partner moet u aan de volgende voorwaarden voldoen :
as publishing partner you should fulfil the following conditions:

aan de ingang van het park treft u het restaurant met groot terras en uitgebreide menukaart.
there is a restaurant with a large terrace next to the entrance of the park.

gedetailleerde informatie voor uw arts of andere zorgverleners over gelijktijdige toediening van cyanokit met andere geneesmiddelen treft u aan het eind van deze bijsluiter aan (zie “ instructies voor verwerking”).
detailed information for your doctor or other health personnel regarding simultaneous administration of cyanokit with other medicines can be found at the end of this package leaflet (see'handling instructions').