Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de rubricering van een brief of een nota die bijvoegsels vergezelt, is van dezelfde graad als het hoogst gerubriceerde bijvoegsel.
the classification of a letter or note covering enclosures shall be as high as the highest classification of its enclosures.
ik bevestig dat de op dit formulier en de in de bijlagen en bijvoegsels verstrekte informatie naar mijn beste weten correct en volledig is.
i certify that to the best of my knowledge the information provided on this form, its annexes and its attachments is accurate and complete.
de andere aangemelde instanties kunnen een kopie van de verklaringen van eg-typeonderzoek en/of de bijvoegsels krijgen.
the other notified bodies may receive copies of the ec type-examination certificates and/or their additions.
het aantal klanten is echter sindsdien toegenomen, waardoor het aandeel van het drukken van catalogi/bijvoegsels geleidelijk is gestegen.
however, since then new customers have been acquired, leading to a gradual increase in the share of catalogue/insert printing.
de uitsplitsing van totaal verbruik/verkoop in de subsegmenten voor tijdschriften en catalogi/bijvoegsels is door millwardbrown smg/krc verstrekt.
the breakdown of overall consumption/sales into the sub-segments for magazines and catalogues/inserts has been provided by millwardbrown smg/krc.
de nieuwe pers zal hoofdzakelijk worden gebruikt voor het drukken van tijdschriften, commerciële catalogi en bijvoegsels (reclamemateriaal dat in tijdschriften en dagbladen wordt ingevoegd).
the new plant will essentially be involved in printing magazines, commercial catalogues and inserts (advertising material added to magazines and newspapers).
„selectiedocumenten” de gunningsaankondiging, de aankondiging van opdracht, als ook de gunningsregels, en de bijlagen en bijvoegsels daarvan; s)
‘selection acts’ means the award announcement, the contract notice, as well as the awarding rules, and their annexes and attachments;