Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in alle biopten wordt een adenocarcinoom gleason 9 (5 4) gevonden
an adenocarcinoma of gleason 9 (5 + 4) was found in all biopsies
Laatste Update: 2015-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tetracyclinelabel werd waargenomen in alle behalve één van de 82 biopten verkregen uit patiënten behandeld met zoledroninezuur.
tetracycline label was detectable in all but one of 82 biopsies obtained from patients on zoledronic acid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tetracycline label werd waargenomen in alle behalve één van de 82 biopten verkregen uit patiënten behandeld met aclasta.
microcomputed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de histologische analyse van de biopten werd uitgevoerd met behulp van osteomeasure software (osteometrics, usa).
histological analysis of biopsies used osteomeasure software (osteometrics, usa).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deze methode kan ook ophalen biopten van massa's, en zelfs ophalen vreemde lichamen die de bron van belemmerend.
this method can also retrieve biopsies of masses, and even retrieve foreign bodies that may be the source of obstruction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat programma zal gericht zijn op het interpreteren van biopten van het endometrium die zijn afgenomen bij vrouwen die fablyn-behandeling hebben ondergaan.
this programme should focus on interpretation of endometrial biopsy of women treated with fablyn.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
histologische evaluatie van biopten van de dikke darm, verkregen vóór en 4 weken na toediening van infliximab, toonden een aanzienlijke vermindering van aantoonbaar tnfα aan.
histological evaluation of colonic biopsies, obtained before and 4 weeks after administration of infliximab, revealed a substantial reduction in detectable tnfα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
herinnering aan het effect van ulipristalacetaat op het endometrium. de noodzaak om de patholoog te informeren dat de patiënt met esmya is behandeld indien biopten of operatief genomen monsters ter analyse worden ingestuurd.
reminder of the effect of ulipristal acetate on the endometrium. the need to inform the pathologist that patients were treated with esmya if biopsy/surgical samples are to be sent for analysis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isolatie van herpes-simplexvirus, histologische identificatie van insluitlichaampjes door licht- of elektronenmicroscopie of visualisatie van viruspartikels met behulp van elektronenmicroscopie in biopten of schraapsel van laesies.
isolation of herpes simplex virus, histologic identification of inclusions by light or electron microscopy, or visualisation of viral particles by electron microscopy in biopsies or lesion scrapings
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voor labcc werden meerdere biopten genomen iedere keer wanneer een responsbeoordeling werd verstoord door de aanwezigheid van laesie-ulceratie, cyste en/of littekens/fibrose.
for labcc, multiple punch biopsies were taken each time a response assessment was confounded by presence of lesion ulceration, cyst, and or scarring/fibrosis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: