Je was op zoek naar: bloeddyscrasiën (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

bloeddyscrasiën

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

voorzichtigheid dient te worden betracht bij patiënten die worden behandeld met enbrel die een voorgeschiedenis hebben van bloeddyscrasiën.

Engels

caution should be exercised in patients being treated with enbrel who have a previous history of blood dyscrasias.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

deze patiënten dienen dringend onderzocht te worden, inclusief een volledig bloedbeeld; als bloeddyscrasiën worden bevestigd, dient het gebruik van enbrel te worden beëindigd.

Engels

such patients should be investigated urgently, including full blood count; if blood dyscrasias are confirmed, enbrel should be discontinued.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

alle patiënten en ouders/verzorgers dienen geadviseerd te worden dat als de patiënt signalen en symptomen ontwikkelt die wijzen op bloeddyscrasiën of infecties (bijv. aanhoudende koorts, keelpijn, blauwe plekken, bloedingen, bleekheid) terwijl zij enbrel gebruiken, zij onmiddellijk medisch advies dienen in te winnen.

Engels

all patients and parents/ caregivers should be advised that if the patient develops signs and symptoms suggestive of blood dyscrasias or infections (e. g., persistent fever, sore throat, bruising, bleeding, paleness) whilst on enbrel, they should seek immediate medical advice.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,773,542 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK