Je was op zoek naar: bloedstroom (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

bloedstroom

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

renale bloedstroom

Engels

renal blood flow

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gevoel van bloedstroom

Engels

sensation of blood flow

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

effectieve renale bloedstroom

Engels

blood flow, renal, effective

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bloedstroom, effectieve renale

Engels

blood flow, renal, effective

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

onvoldoende bloedstroom voor hemodialyse

Engels

inadequate hemodialysis blood flow

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verminderde bloedstroom naar de hersenen

Engels

reduced blood flow to the brain

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- verlaagde bloeddruk, verminderde bloedstroom,

Engels

- decreased blood pressure, decreased blood flow,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

meting van de bloedstroom in de spieren

Engels

measure of blood flow in the muscle

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verminderde bloedstroom in de hartvaten, snellere hartslag

Engels

reduced blood flow in the heart vessels, faster heartbeat

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

persisterende bloedstroom in vals lumen van aorta desiccans

Engels

persistent blood flow in false lumen of aortic dissection

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bloedplaatjes worden in het beenmerg en vrij in de bloedstroom.

Engels

platelets are produced in the bone marrow and then released into the blood stream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verminderde bloedstroom in de bloedvaten van het hart, snellere hartslag

Engels

reduced blood flow in the heart vessels, faster heartbeat

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit leidt ertoe dat minimale hoeveelheden in de bloedstroom terechtkomen.

Engels

this results in minimal amounts to reach the blood stream.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

insuline in de bloedstroom heeft een halfwaardetijd van slechts enkele minuten.

Engels

insulin in the blood stream has a half-life of a few minutes.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rd insuline in de bloedstroom heeft een halfwaardetijd van slechts enkele minuten.

Engels

insulin in the blood stream has a half-life of a few minutes.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hierdoor kunnen de caelyx- liposomen langere tijd in de bloedstroom circuleren.

Engels

this allows the caelyx liposomes to circulate for prolonged periods in the blood stream.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedstolling kan een probleem vormen wanneer de bloedstroom op enigerlei wijze wordt gehinderd.

Engels

blood clotting can be a problem when blood flow is disturbed in any way.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

=== hemodynamische factoren ===in het slagaderlijke vaatstelsel is de bloedstroom zelden gestaag.

Engels

in the arteries, with the absence of diseases, there is very little or no resistance to blood.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alcohol gaat gedeeltelijk over in de moedermelk, in concentraties evenredig met de alcohol in de bloedstroom.

Engels

alcohol creeps into the breast milk, in concentrations that are proportionate with the alcohol in the bloodstream.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

fysiologisch: de leverfunctie, de arteriële bloedstroom, de soepelheid en geneeskracht van het lichaam.

Engels

physiological: the function of the liver, the arterial bloodstream, the suppleness and healing power of the body.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,787,540,267 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK