Je was op zoek naar: bloedvat vernauwing (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

bloedvat vernauwing

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

vernauwing

Engels

reduction

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

anus; vernauwing

Engels

anal tightness

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vernauwing; ureter

Engels

stricture of ureter

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

a.cerebellaris; vernauwing

Engels

a.cerebellaris; narrowing

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vernauwing van de perifere bloedvaten

Engels

constriction of blood vessels in the extremities

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vernauwing van de bloedvaten in het hart

Engels

narrowing of the blood vessels in the heart

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vernauwing of blokkade van de bloedvaten met nierproblemen

Engels

narrowing or blockage of blood vessels with kidney problems

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vernauwing van de bloedvaten waardoor de bloedstroom afneemt

Engels

narrowing of the blood vessels causing blood flow to be decreased

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

we hebben met quantitatieve arteriografie de vernauwing van de bloedvaten bekeken.

Engels

we used quantitative arteriography, showing the narrowing.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

nierarteriestenose (vernauwing van de bloedvaten naar een of beide nieren)

Engels

renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels to one or both kidneys)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hart- en vaataandoeningen (bijv. vernauwing van bloedvaten in de long).

Engels

cardiovascular conditions (e.g. constriction of blood vessels in the lung).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

renale arteriestenose (vernauwing van de bloedvaten naar één of beide nieren)

Engels

renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels to one or both kidneys).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de afzetting van deze stoffen leidt tot een vernauwing van de bloedvaten en hindert de bloedcirculatie.

Engels

the sediment of these substances makes the vessels narrower, which obstructs the blood flow.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het kan ook het gevolg zijn van vernauwing van bloedvaten en is indicatief voor hun aanleg voor ziekte.

Engels

it may also be the result of narrowing the blood vessels and is indicative of their predisposition to disease.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

cteph en pah zijn invaliderende aandoeningen waarbij sprake is van ernstige vernauwing van de bloedvaten van de longen.

Engels

cteph and pah are debilitating diseases where there is severe narrowing of the blood vessels of the lungs.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ventavis remt de ongewenste blokkering of vernauwing van bloedvaten, waardoor er meer bloed door de bloedvaten kan stromen.

Engels

ventavis inhibits unwanted blocking or narrowing of blood vessels and allows more blood to flow through the vessels.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

pah is een invaliderende ziekte waarbij sprake is van ernstige constrictie (vernauwing) van de bloedvaten van de longen.

Engels

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. pressure reduces the amount of oxygen that can get into the blood in the lungs, making physical activity more difficult.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bosentan, de werkzame stof van tracleer, remt het natuurlijk voorkomende hormoon endotheline1 (et-1) dat vernauwing van de bloedvaten bewerkstelligt.

Engels

the active substance in tracleer, bosentan, inhibits a naturally occurring hormone called endothelin-1 (et-1), which causes blood vessels to constrict (narrow).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

angiotensine ii leidt ertoe dat de bloedvaten vernauwen, waardoor de bloeddruk stijgt.

Engels

angiotensin ii causes blood vessels to tighten, which makes blood pressure higher.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,627,657,637 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK