Je was op zoek naar: boekjaar verlengd (Nederlands - Engels)

boekjaar
fiscal year

verlengd.
minutes.

verlengd!!!
verlengd!!!

gebroken boekjaar
financial year not coinciding with calendar year

worden verlengd.
be extended.

verlengd; geboorte
prolonged; birth

jaarverslag per boekjaar
annual report for each financial year

maand einde boekjaar
filings

% t.o.v. boekjaar 2010
% of fy2010

het mandaat van de huidige externe accountants van de oenb kan na de audit van het boekjaar 2005 niet worden verlengd.
the mandate of the current external auditors of the oenb cannot be renewed for a further term of office after the audit for the financial year 2005.

zij hebben een mandaat van zes opeenvolgende boekjaren, dat niet kan worden verlengd.
their appointment shall be for 6 consecutive financial years and shall not be renewable.

dit mandaat kan jaarlijks worden verlengd tot en met het einde van het boekjaar 2012.”.
this mandate may be renewed thereafter on a yearly basis until the end of the financial year 2012.’

de mandaten kunnen jaarlijks worden verlengd met een maximale looptijd van vijf jaar en eindigen ten laatste met het boekjaar 2010.
the mandates may be renewed on a yearly basis, not exceeding a total term of five years ending with the 2010 financial year at the latest.

dit mandaat kan jaarlijks worden verlengd met een maximale looptijd van vijf jaar en eindigt ten laatste met het boekjaar 2010.”.
this mandate may be renewed on a yearly basis, not exceeding a total term of five years, ending with the financial year 2010 at the latest’.

pinguinlutosa heeft in het verlengde boekjaar eindigend per 31 maart 2012 (15 maanden) een omzet gerealiseerd van 832,8 miljoen euro.
in the extended financial year ending 31 march 2012 (15 months), pinguinlutosa achieved a turnover of € 832.8 million.

daarom moet de afwijking van verordening (eu) nr. 1272/2009 worden verlengd tot het einde van het boekjaar 2011.
therefore, the derogation from regulation (eu) no 1272/2009 should be provided for until the end of the accounting year 2011.

verlengde penis
penis, large