Laatste Update: 2011-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
de trouwe knecht.
Engels
as master wishes
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
zijn knecht was nog niet aangekomen.
Engels
this was before his servant came.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
athos wenkte zijn knecht te naderen.
Engels
athos made a sign for his lackey to approach.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
--„ja, een knecht, lubijn genaamd.”
Engels
"yes; by a lackey named lubin."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nederlands
"ga mee," zeide fogg tot zijn knecht.
Engels
"come!" said phileas fogg to his servant.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nederlands
dat zou zijn knecht zich ten eeuwigen dage herinneren.
Engels
no! his servant would never forget that!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
--„maar ik heb noch mijn vrouwen noch mijn knecht.”
Engels
"but i have neither my women nor my servants."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nederlands
slechts ééne gedachte kwelde den armen knecht onophoudelijk.
Engels
in the midst of his gaiety, however, one thought troubled the worthy servant.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
de kamer was klein, maar groot genoeg voor 1 knecht.
Engels
the room was small, but big enough for one man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
"heeft geen knecht of geen kruier een briefje gebracht?"
Engels
"are you certain that no servant, no porter has left any letter or note?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nederlands
==uiterlijk==knecht ruprecht draagt meestal bruine of zwarte kleding.
Engels
according to tradition, knecht ruprecht asks children whether they can pray.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Nederlands
boeren
Engels
eructation
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia Waarschuwing: Deze centrering kan foutief zijn. Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Krijg een betere vertaling met 7,745,645,369 menselijke bijdragen
Gebruikers vragen nu voor assistentie
Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie.OK