Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de streek
the region
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de streek …
description of the region …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in de streek
in the region
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de streek ontmijnen.
clear the area of landmines.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de streek : vervolg
the region : second page
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onderdeel van de streek
subdivision,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
een dag in de streek...
one day in the land of herve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de streek en zijn bevolking
the area and its people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van topografie van de streek.
the topography of the region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bevordering van organisaties en produkten uit de streek.
promotion of networks and local products.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de streek is buitengewoon aantrekkelijk.
the surrounding is extraordinarily attractive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ontmoetingen met mensen en hun gewoonten uit de streek.
meet people with their traditions in the region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de beste wijngaarden van de streek
the finest vineyards of the region
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij kent de streek als zijn broekzak.
he knows the area like the back of his hand.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bretagne, de streek van de festiviteiten.
brittany, land of festivals
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bunkers zijn talrijk in de streek...
there are many blockhouses in this region...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aroma's en smaken van de streek
aromas and flavours of the land
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voorbereidende proefactie in de streek rond ioannina
preparatory pilot action in the prefecture of ioannina
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
charles ontdekt de slavernij in de streek.
in this region, charles discovered slavery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alan: zou kunnen als hij uit de streek van brits columbia komt.
alan: it could be if it's out british columbia way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: