Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mee aan de 3
experiments on the 3
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bouw mee aan een betere samenleving
help us build a better society
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bouw mee aan de revolutionaire partij!
build the revolutionary party!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
werk mee aan omegat
the omegat project and you
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe mee aan #blogaction14
join #blogaction14
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe mee aan deze campagne
join us in this campaign
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe mee aan de conversatie.
join the conversation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe mee aan de uitdaging!
participate in the challenge!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daar ga ik mee aan de gang.
those are the things i work with.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe mee aan de actie door:
to enter the competition, all you need to do is:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij doen niet mee aan die schijnvertoning.
we had no part to play in this masquerade.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wie werken mee aan deze voorstelling?
who contributes to this performance?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle landen werken mee aan rapex
all countries contribute to rapex
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denemarken doet niet mee aan het defensiebeleid.
denmark is not taking part in the common defence policy either.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
doe mee aan ons 'diner partage'.
come and join in one of our 'meal nights'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarnaast schreef hij mee aan het handboek.
in addition, he co-authored the manual.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambachtelijke ondernemer werkt mee aan de productie
the craft entrepreneur must be directly involved in the work of the company
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denemarken doet niet mee aan het gemeenschappelijk immigratiebeleid.
denmark has also opted out of the common immigration policy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ik doe niet mee aan de zgn. 'sociaalnetwerksites'.
i don't like/join the 'social network service'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het parlement werkt actief mee aan dit proces.
parliament contributes substantially to this process.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: