Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
== geschiedenis ==in 1970 werden de gemeenten elst, michelbeke, nederbrakel, opbrakel en zegelsem gefusioneerd tot één gemeente: brakel.
since 1970, the municipality has comprised the villages of nederbrakel, opbrakel, michelbeke, elst, zegelsem.
het meiske van brakel ging eens naar de kapel van sint anna, aan de voet van de hunnenberg, en omdat ze graag een man wou hebben en ook dacht dat er verder niemand in de kapel was, zei ze dit gebed:
a girl from brakel once went to st. anne's chapel at the foot of the hinnenberg, and as she wanted to have a husband, and thought there was no one else in the chapel, she sang,