Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen: voor auto"s
electric burglar or fire alarms and similar apparatus for motor vehicles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elektrische antidiefstal- en brandalarmtoestellen en dergelijke toestellen, voor motorvoertuigen
electric burglar or fire alarms and similar apparatus for motor vehicles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen: voor vervoermiddelen excl. auto"s
electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding of a kind used for motor vehicles or buildings)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cpa 26.30.50: alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen en dergelijke toestellen
cpa 26.30.50: burglar or fire alarms and similar apparatus
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alarmtoestellen tegen diefstal en brandalarmtoestellen en dergelijke elektrische toestellen van de soort gebruikt voor gebouwen
electric burglar or fire alarms and similar apparatus for buildings
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veiligheidsvoorzieningen (zoals brandalarmtoestellen) kunnen ertoe bijdragen dat onvoorziene risico's minder vaak optreden.
security devices (for example fire alarms) could limit the likelihood of or prevent contingencies arising.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen en dergelijke elektrische toestellen (excl. die van de soort gebruikt voor motorvoertuigen of gebouwen)
electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding of a kind used for motor vehicles or buildings)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektrische toestellen voor hoorbare of voor zichtbare signalen (m.u.v. signaalborden voorzien van lcd- of van led-elementen, alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen e.d. toestellen en toestellen van de soort gebruikt op rijwielen of op motorvoertuigen of voor verkeerswegen e.d.)
electric sound or visual signalling apparatus (excl. indicator panels with liquid crystal devices or light emitting diodes, burglar or fire alarms and similar apparatus and apparatus for cycles, motor vehicles and traffic signalling)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: