Je was op zoek naar: breed geinteresseerd (Nederlands - Engels)

ik ben geinteresseerd:
i am interested in:

de consument is geïnteresseerd in kwaliteit. die moet goed en breed toegankelijk zijn.
the consumer wants quality which should be sound and widely available.

het boek richt zich tot een breed publiek van muziekliefhebbers en cultureel-historisch geïnteresseerden.
the book addresses a broad public of music lovers and those who are interested in culture and history.

informatie -activiteiten verspreiden, nieuws over innovatie binnen een breed publiek van geïnteresseerde mensen.
information activities circulate news about innovation within a large audience of interested people.

daarbij zou het nuttig zijn op europees niveau een breed platform op te richten waaraan alle geïnteresseerde partijen deel zouden kunnen nemen.
the creation of a broad platform at eu level bringing in all interested parties would help this process.

wat niet is gelukt, is zorgen dat de gegevens die door deze verordening beschikbaar worden, ook daadwerkelijk beschikbaar worden voor een breed geïnteresseerd publiek.
what has not been achieved is a situation in which the data available on the basis of the new directive is genuinely accessible to a wider interested public.

geïnteresseerd ?
interested ?