Je was op zoek naar: broodje zalmsalade (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

broodje zalmsalade

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

broodje

Engels

biscuit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

broodje aap

Engels

urban legend

Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

belegd broodje

Engels

submarine sandwich

Laatste Update: 2014-10-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een belegd broodje bijvoorbeeld.

Engels

consider a sandwich, for instance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

tijd voor een broodje en drinken.

Engels

time for a roll and drink.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

in die tijd hebben we een broodje

Engels

during that

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ga verder met de rest van het broodje.

Engels

proceed with the rest of the bun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

broodje of stukken aangezien u nodig hebt.

Engels

roll or pieces as you need.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

algemene definitie van een "broodje gezond"

Engels

general definition of a "healthy roll'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

bij de subway kopen we een heerlijk broodje.

Engels

we have a sandwich at subway.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

daar elkaar de babyvoeding af en vecht om een broodje.

Engels

each others baby food and fight for a dinner roll.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ik moet aansterken, dus ik begin dapper aan een broodje.

Engels

i have to gain strength, and i bravely start eating a roll.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een broodje erbij om te soppen en we konden weer even vooruit.

Engels

a roll there and we were able to dunk again a while.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een arepa is een broodje gebakken van een gekookt maïsmeel-deeg.

Engels

an "arepa" can be eaten with a filling or with a topping.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

en de derde: "wie heeft er van mijn broodje genomen?"

Engels

the first said, “who has been sitting in my little chair?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de prijs van zo'n broodje bij een soort snackbar is 70.000.

Engels

the price of a sandwich by a kind of snack bar 70,000.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

maar we vinden niet veel bijzonders en uiteindelijk nemen we genoegen met een heerlijk broodje.

Engels

but what we find is not to our liking and we end up having a delicious sandwich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

er zit toch voor 1, 5 pfennig tarwe in een broodje en het broodje kost 70 pfennig.

Engels

after all, there is 1.5 pfennigs'worth of wheat in a bread roll, and a bread roll costs 70 pfennigs.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

piet kon een maaltijd met iets méér dan een broodje kaas en een beker karnemelk van tijd tot tijd zeer waarderen.

Engels

from time to time, piet was able to appreciate a meal consisting of a little more than a cheese roll and a mug of buttermilk.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

met een spatel worden op het werkvlak stukken van het gerezen deeg afgesneden en de vorm gegeven van een klein broodje.

Engels

using a spatula, a portion of the risen dough is cut off on the work surface before being shaped into a ball.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,781,407,572 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK