Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tijdens het eten stelde ik een brutale vraag.
over dinner, i asked him an impertinent question.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de brutale vervalsing werd ontmaskerd.
the brazen forgery was exposed as a forgery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is een ongelooflijk brutale leugen.
that is an unusually impudent lie.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mohammed zou een erg brutale man kunnen zijn.
muhammad could be a very brutal man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tot op het ogenblik van de brutale bewustwording…
then there was a brutal awakening…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naam van het project samen met brutale beschrijving.
name of the project along with cheeky description.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij weet dat hij je niet kan bereiken door brutale verleidingen.
he knows he can't get to you through blatant temptations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het was grigori potemkin. zijn brutale actie zou zij niet vergeten.
it was grigory potemkin, and his audacious act would not be forgotten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik zeg u, deze brutale beslissing is nog het ene, nog het andere.
but i see it as neither of these things.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de heer simpson heeft op dwaze en brutale wijze mevrouw palacio aangevallen.
brian simpson attacked mrs palacio quite unashamedly and for no apparent reason.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
diezelfde chroniqueurs noemen hem echter ook een bijzonder gewelddadige, wrede en brutale man.
these same chroniclers, however, also relate zengi as a very violent, cruel, and brutal man.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
premier major ziet het waarschijnlijk zoals sommige brutale meisjes: zonder geld doet het pijn.
prime minister major is behaving like a flirtatious woman; asking all and giving nothing.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de bevolking wordt brutaal onderdrukt en de militaire dictatuur respecteert geen enkel mensenrecht.
the people are being brutally suppressed, and the military dictatorship has not the slightest respect for human rights.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: