Je was op zoek naar: cateringactiviteiten (Nederlands - Engels)

de toegang tot bepaalde grondafhandelingsactiviteiten die als veiligheidsgevoelig kunnen worden beschouwd omdat ze op het luchthavenplatform en in luchtvaartuigen zelf plaatsvinden, zoals het schoonmaken van luchtvaartuigen en cateringactiviteiten, is in de richtlijn niet beperkt.
access to certain ground handling activities like aircraft cleaning and catering that can be considered as security sensitive as they take place on the ramp of an airport and in the aircraft itself, has not been restricted in the directive.

ten eerste wilde ze het toepassingsgebied van deze verordening uitbreiden tot niet-voedingsproducten zoals textiel en cosmetica, maar ook en bovenal tot cateringactiviteiten, omdat catering een geweldige hefboom is voor het ontwikkelen van de biologische productie in onze lidstaten.
firstly, it hoped to extend the scope of this regulation to non-food products such as textiles and cosmetics, but also, and above all, to mass catering, because mass catering is an extraordinary lever for developing organic farming in our countries.

in het geval van een cateringactiviteit die bestaat uit een “monoproduct”-dienst met een forfaitaire facturatie, kan het voor de collectiviteit volstaan om het aantal maaltijden per jaar aan te duiden, en het aantal dagen activiteit per jaar.
this analysis should include: number of daily users, frequency of visits by day of the week, number of days of activity per year, and above all, the annual volume of meals served, per type of service.