Je was op zoek naar: chef de clinique (Nederlands - Engels)

chef de clinique
chief resident

chef de bureau
general office manager

chef de file / instelling
chef de file / institution

chef de cabinet du président
mr alexopoulos

in weinige uren had de nieuwe chef de genegenheid van zijn manschappen gewonnen.
in a few hours the new chief had conquered all his men.

pierre, geboren fransman, is al sinds meer dan 30 jaar chef de cuisine.
pierre, born frenchman, has been chef de cuisine for over 30 years.

als "chef de bataillon" was hij aanwezig bij het beleg van toulon in 1793.
as "chef de bataillon" he was present at the siege of toulon in 1793, where he took general o'hara prisoner.

een klein onderzoek in de supermarkt leerde me dat de swedish chef de hoogste ogen gooit qua populariteit.
a brief survey in the supermarket told me that the swedish chef is very popular.

niet voor niets werden de olympische spelen van atlanta door de nederlandse chef de mission andré bolhuis betiteld als de olympische oorlog.
no en vano, los juegos olímpicos de atlanta fueron calificados de guerra olímpica por el chef de mission neerlandés andré bolhuis.

samen met poul nielson, de commissaris voor ontwikkelingssamenwerking, was ik als commissaris voor milieuzaken de chef de file en verantwoordelijk voor de voorbereidingen op johannesburg.
as commissioner for the environment, i shared with poul nielson (commissioner for development) the responsibility as chef de file in the preparations for johannesburg.

zijn vroegere chef, de heer lafontaine, is met zijn ideeën over deze kwestie in europa tegen de muur gelopen en heeft er het bijltje bij neergelegd.
your former boss, mr lafontaine, came up against a brick wall in europe with his ideas on this subject, did he not? basically, he failed.

sedert 1991 werkt de eenheid in abidjan samen met het ministerie van volksgezondheid van ivoorkust, de clinique universitaire van abidjan en het centers for disease control (atlanta, usa).
since 1991 the unit has been collaborating with retro-ci, a project with the centres for disease control (atlanta, united states) the ministry of public health in ivory coast and the clinique universitaire of abidjan.

mariette backes-lies pharmacien-inspecteur chef de division directeur de la santé division pharmacie et médicaments 10, rue c.m.
pharmacien-inspecteur chef de division directeur de la santé division pharmacie et médicaments 10, rue c.m.

binnen het project van de “clinique de confiance” is er in het verleden uitgebreid onderzoek verricht naar de interactie tussen hiv en andere soa. tot dusver is er in afrika relatief weinig onderzoek verricht op genitale herpes.
in the past, extensive research has been done in the “clinique de confiance” on the interaction between hiv infection and other stis. so far there has been relatively little research on the interaction between hiv infection and genital herpes in africa.

er worden gezamenlijke verslagen opgemaakt, hetzij op verzoek van de thuisbasis, hetzij op initiatief van de chefs de mission.
joint reports are produced, either at the request of headquarters, or on the initiative of heads of missions.

niet voor niets werden de olympische spelen van atlanta door de nederlandse chef de mission andré bolhuis betiteld als de olympische oorlog. hij zal dat hebben gedaan om de duizenden politiemensen die op de been waren gebracht en de vijandige atmosfeer die het amerikaanse publiek en hun media creëerden jegens sportlui die uit een ander land afkomstig waren.
not for nothing did the dutch chef de mission, andre bolhuis, nickname the olympic games in atlanta the olympic war, probably because these games involved thousands of police and because of the hostile atmosphere which the american public and their media created with regard to overseas sportspeople.

mariette backes-lies pharmacien-inspecteur - chef de division direction de la santé division de la pharmacie et des médicaments villa louvigny – 1er étage allée marconi l – 2120 luxembourg tel.
mariette backes-lies pharmacien-inspecteur - chef de division direction de la santé division de la pharmacie et des médicaments villa louvigny - 1er étage allée marconi l - 2120 luxembourg tel.