Je was op zoek naar: cicero erat (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

cicero erat

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

cicero

Engels

pica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

cicero ("brut.

Engels

cicero ascribes (brut.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

cicero (cc)

Engels

cicero (cc)

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

marcus tullius cicero

Engels

cicero

Laatste Update: 2012-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cicero nam hem in het latijn over als ara.

Engels

he drew ara as a lighthouse, where alpha.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cicero sprak van een "praefectus evocatorum".

Engels

cicero speaks of a "praefectus evocatorum", an officer in charge of the evocati.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

id quod erat demonstrandum

Engels

i.q.e.d.

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

in 2003 werd het circuit gekocht door de stad cicero.

Engels

in 2003 the town of cicero purchased the track for $18 million.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

met zijn leger italië binnentrok, vluchtte cicero uit rome.

Engels

when caesar invaded italy in 49 bc, cicero fled rome.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

die woorden van cicero gelden tot op de dag van vandaag.

Engels

cicero's words still apply today.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

er zat voor cicero niets anders op dan in ballingschap te gaan.

Engels

when help was not forthcoming, cicero went into exile.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cicero is een stad (incorporated town) in de verenigde staten.

Engels

cicero, a suburb of chicago, is an incorporated town in cook county, illinois, united states.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ze wordt vaak vermeld in de briefwisseling tussen haar vader en cicero.

Engels

her father procured her a private tutor, one of his freedmen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

cicero noemt in één van zijn werken een leeuw die 200 bestiarii doodde.

Engels

among ancient romans, bestiarii (singular bestiarius) were those who went into combat with beasts, or were exposed to them.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

) was een jongere broer van de beroemde redenaar marcus tullius cicero.

Engels

quintus tullius cicero (; ; 102 bc – 43 bc) was the younger brother of the celebrated orator, philosopher and statesman marcus tullius cicero.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

alae tuae paratae sunt sed cor meum non erat

Engels

your wings were ready but my heart was not

Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

*plutarchus, "cicero", 20, 21; "cato minor", 22.

Engels

*cicero, "the correspondence of m. tullius cicero", volume 1, edition 2 1885 (google books)*pliny the elder, "naturalis historia", ii.35.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

== biografie ==in het begin van zijn carrière ambieerde cicero een militaire carrière.

Engels

he served as deputy leader of the labour party from 1983 to 1992.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

cicero wist tweeduizend jaar geleden al dat alleen wilde beesten conflicten met geweld proberen op te lossen.

Engels

as long as two thousand years ago, cicero knew that only wild beasts try to resolve conflicts through violence.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de vader van saturninus was quintus volusius, die als praefectus in cilicia in dienst van marcus tullius cicero was.

Engels

her parents divorced when she was four years old, and she was raised by her mother in stoke newington.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,202,274 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK