Je was op zoek naar: cijfermatig inzicht (Nederlands - Engels)

inzicht
understanding

inzicht (4)
humanity (4)

ruimtelijk inzicht
spatial aptitude

beter inzicht.
bigger picture.

inzicht in ziekte
understanding disease

inzicht in beveiligingsbeginselen;
an understanding of security principles,

het heet voortschrijdend inzicht.
it is called advancing insight.

naar heersend medisch inzicht
according to prevailing medical opinion

beter inzicht, nieuwe koers
better insight, new course

in tabel 1 zijn de belangrijkste indicatoren cijfermatig weergegeven:
table 1 sets out the key indicators:

de verschillende berekeningsfasen moeten cijfermatig voldoende zijn onderbouwd om de nauwkeurigheid ervan te waarborgen.
the various steps of calculation shall use sufficient digits to ensure their accuracy.

op deze kritiekpunten zullen we nog wel terugkomen in september wanneer het echt cijfermatig precies zal worden ingerekend.
we will no doubt return to these points of criticism in september when we will have the precise figures in front of us.

wij weten, door cijfermatig ondersteund onderzoek, dat duurzame energiebronnen meer banen creëren dan traditionele energiebronnen.
we have studies, backed up with figures, to show that renewable energies create more jobs than conventional forms of energy.

electro-acupunctuur is een moderne vorm van onderzoek waarbij reacties van het lichaam cijfermatig worden vastgelegd.
electro-acupuncture is a new way of making a diagnosis by which the reaction of the body is registered digitally by the apparatus.

louter cijfermatig is de armoede groter geworden (2,6 miljard mensen moeten rondkomen van minder dan 2 dollar per dag);
poverty has increased in absolute terms, with 2.6 billion people living on less than usd 2 a day;

cijfermatig vertegenwoordigt de bijstand uit de ten-e-begroting gewoonlijk minder dan 1% van de totale investeringskosten van de projecten.
in financial terms, ten-energy support has typically amounted to less than 1% of total investment costs of projects.

in de periode 1991-1997 hebben zich in de werkgelegenheidssituatie van tsjechië - zowel cijfermatig als structureel - drastische veranderingen voorgedaan:
over the last few years (1991-1997), the level and pattern of employment in the czech republic has undergone significant changes:

zonder een duidelijke cijfermatige doelstelling heeft het allemaal weinig zin.
without a clear target, there is little point to all of this.