Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ruimtesystemen zijn strategische middelen en tegelijk ook commerciële infrastructuren waarvan de economie afhankelijk is.
space systems are strategic assets, as well as commercial infrastructures on which the economy depends.
de commerciële banken zijn effectief en erg betrouwbare instituties en staan ten dienste van de economie.
the commercial banks are all effective and reliable institutes that exist in order to serve the branches of economy.
aryan was het commerciële centrum en had de grootste invloed op de economie, de landbouw en het leger.
aryan was the commercial center and yielded the most influence from the economic, agricultural and military perspective.
bestaande commerciële mogelijkheden kunnen meer dynamisch benut worden, bv. door cruises die de lokale economie ondersteunen of sportvisserij.
existing commercial opportunities can be exploited more dynamically, e.g. via cruises benefiting local economies, and via recreational fishery.
onderbenutte mogelijkheden voor verdere activiteiten van de structuurfondsen bestaan echter vooral in die culturele sectoren die deel uitmaken van de commerciële economie, namelijk de bedrijven die culturele produkten op de markt brengen.
underutilised potential for further action by the structural funds exists particularly in those cultural areas which form part of the profit-making economy, i.e. cultural industries and products.