Je was op zoek naar: contract van bepaalde duur (Nederlands - Engels)

contract van onbepaalde duur
fixed-term contract

tijdelijk contract, bepaalde duur (1)
tijdelijk contract, bepaalde duur (1)

de overeenkomst van bepaalde duur
the employment contract limited in time

tijdelijk contract, bepaalde duur (1) top 3
zwijndrecht (3)

arbeidsovereenkomst voor bepaalde duur
fixed-duration contract of employment

tienduizenden werknemers hebben arbeidscontracten van bepaalde duur.
there are still people who sign unilateral fixed-term contracts for 15 years.

meer over het solliciteren naar een betrekking van bepaalde duur
further information on how to apply for a fixed-term contract

de bescherming van werknemers met een contract van onbepaalde en bepaalde duur werd op hetzelfde niveau gebracht.
the protection of workers under permanent and fixed-term contracts was aligned.

aparte regeling voor werknemers met een arbeidscontract van bepaalde duur.
special arrangements for seasonal workers.

in 2012 had slechts ca. 10% van de actieve bevolking een contract voor bepaalde duur.
in 2012 only about 10% of the working population were employed under a fixed term contract.

berekening van een passende vergoeding voor het derdenbelang van bepaalde duur in hlb
determining an appropriate remuneration for the silent partnership contribution of limited duration to hlb

vergunningen van bepaalde duur kunnen via een gestroomlijnde procedure worden verlengd.
a streamlined procedure is provided for renewal of time-limited authorisations.

contracten van een beperkte duur
contracts of limited duration

de bescherming van werknemers met vaste contracten en contracten van bepaalde duur werd gelijkgeschakeld.
the protection of workers under permanent and fixed-term contracts was aligned.

een ander vraagstuk betreft de overtreding van het recht op vakantie met arbeidscontracten van bepaalde duur.
another issue is the infringement of the right to leave where there is a limited contract of employment.

het moet derhalve, ondanks de lange looptijd, als een investering van bepaalde duur worden beschouwd.
and so, in spite of this long period, it has to be regarded as a silent partnership contribution of limited duration.

andere contracten van bepaalde duur met niet-geassocieerde juridische entiteiten gevestigd in lidstaten of geassocieerde staten;
other contracts of limited duration with non-associated legal entities established in member states or associated state;

de leden van het personeel van de gemeenschappelijke onderneming fch zijn tijdelijke functionarissen en arbeidscontractanten en hebben een contract van bepaalde duur dat éénmaal kan worden verlengd tot in totaal niet meer dan zeven jaar.
the members of the staff of the fch joint undertaking shall be temporary agents and contract agents and shall have fixed-term contracts, extendable once up to a maximum total period of seven years.

meer flexibiliteit, onzekerheid en contracten van beperkte duur?
does this mean more flexibility, insecurity and fixed-term contracts?

e) andere contracten van bepaalde duur met niet-geassocieerde juridische entiteiten gevestigd in lidstaten of geassocieerde staten;
(e) other contracts of limited duration with non-associated legal entities established in member states or associated states;