Je was op zoek naar: couponstructuur (Nederlands - Engels)

specifieke surpluspercentages, die zijn gedifferentieerd aan de hand van resterende looptijd en couponstructuur van de schuldtitel;
specific valuation haircuts, which are differentiated according to the residual maturity and coupon structure of the debt instrument;

de percentages verschillen al naar gelang de resterende looptijd en de couponstructuur van de schuldbewijzen, zoals aangegeven in kaders 10 en 11.
the haircuts differ according to the residual maturity and coupon structure of the debt instruments as described in boxes 10 and 11.

op afzonderlijke schuldbewijzen in categorie v wordt een uniek surpluspercentage toegepast van 16 %, ongeacht de looptijd of couponstructuur.
individual debt instruments included in category v are subject to a unique haircut of 16 % regardless of maturity or coupon structure.

„op individuele schuldbewijzen in categorie v wordt een uniek surpluspercentage toegepast van 16 %, ongeacht de looptijd of couponstructuur.”;
‘individual debt instruments included in category v are subject to a unique haircut of 16 % regardless of maturity or coupon structure.’

ingeval van een getrapte coupon — vast of variabel — wordt de beleenbaarheidsbeoordeling van een activum aangaande de couponstructuur gebaseerd op de gehele economische levensduur van het activum, zowel vooruitziend alsook in retroperspectief.
the eligibility assessment of an asset as regards its coupon structure, in the event that the coupon is of a multi-step type — either fixed or floating — shall be based on the entire lifetime of the asset with both a forward and backward-looking perspective.

voor schuldtitels op de eerste lijst zullen de risicobeheersingsmaatregelen bestaan uit initiële marges, specifieke surpluspercentages gedifferentieerd aan de hand van de resterende looptijd en couponstructuur van de schuldtitel( hetgeen betekent dat de waarde van het onderpand wordt berekend door de marktwaarde van het activum te nemen minus een bepaald percentage( surpluspercentage)), en margestortingen die tot doel hebben er voor langere tijd voor te zorgen dat de waardering van het onderpand overeenkomt met de hoeveelheid verschafte liquiditeit plus de waarde van de initiële marge.
for tier one instruments, risk control measures will consist of initial margins, specific valuation haircuts differentiated according to the residual maturity and coupon structure of the debt instrument( implying that the value of the underlying asset will be calculated as the market value of the asset less a certain percentage( haircut)) and margin calls aimed at ensuring over time that the valuation of the underlying asset matches the amount of liquidity provided plus the value of the initial margin.