Je was op zoek naar: couto (Nederlands - Engels)

couto
couto

pemento do couto (bga)
pemento do couto (pgi)

ik ondersteun het verslag van de heer torres couto.
i support the torres couto report.

couto de magalhães is een gemeente in de braziliaanse deelstaat tocantins.
cotiporã is a municipality in the state rio grande do sul, brazil.

mijnheer de voorzitter, ik kan de bal terugspelen naar de heer torres couto.
mr president, i can return mr torres couto's compliment.

mijnheer de voorzitter, graag feliciteer ik collega torres couto met zijn verslag.
mr president, i wish to congratulate our colleague mr torres couto on his report.

het woord is aan de heer vecchi, die de heer torres couto als rapporteur vervangt.
i give the floor to mr vecchi who is deputizing for mr torres couto as rapporteur.

wij hebben het verslag van de heer torres couto gesteund en namens mijn fractie bevestig ik die steun.
we supported mr torres couto's report and i should like to reiterate my group's support for it today.

===formule 3000===couto promoveerde naar de formule 3000 in 1998 en bleef hier in 1999 en 2000.
===formula three===couto competed in german formula three in 1996 before moving to the italian series in 1997, where he finished the season as runner-up in the championship.

het woord is aan de heer torres couto, in zijn hoedanigheid van rapporteur, voor een spreektijd van vijf minuten.
mr torres couto, the rapporteur, now has the floor for five minutes.

wij hebben namelijk, in de eerste en de tweede lezing, over het verslag van de heer torres couto beraadslaagd.
mr torres couto's report has been debated at first and second reading.

ook de heer torres couto betreurt het dat hij dezelfde - letterlijk dezelfde - amendementen heeft moeten indienen.
mr torres couto has also said today how much he regrets having to table exactly the same amendments today.

mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, collega's, ik wil collega torres couto feliciteren met zijn verslag.
mr president, mr commissioner, ladies and gentlemen, i wish to congratulate mr torres couto on his report.

het verslag-torres couto heeft vooral betrekking op de ontwikkelingslanden en het verslag-galeote quecedo op de overige landen.
mr torres couto's report mainly concerns developing countries, and this report by mr galeote quecedo relates to other countries.

de heer torres couto somt een aantal problemen op zoals de overdracht van ondernemingen, waardoor 1, 5 miljoen kmo's in gevaar zijn.
mr torres couto identifies certain problem areas such as the transfer of enterprises, where 1.5 million smes are at risk.

diogo de couto (lissabon, ±1542 - goa, 10 december 1616) was een portugees koloniaal ambtenaar en geschiedschrijver.
started in the year 1970, the circulation of the paper is mainly through post.

===formule 3===couto nam deel in het duitse formule 3-kampioenschap in 1996 voordat hij overstapte naar de italiaanse formule 3 in 1997, waar hij als tweede finishte.
1995 was also the debut year in the formula three event of the macau grand prix where he briefly led after a duel with race winner ralf schumacher.