Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1 gram denatoniumbenzoaat
1 gram denatonium benzoate,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3–4 maal ↑ nd
nd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
4 maal 6 plaatsen ) .
diamond (e.g. 4 × 6 stalls).
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 sachets van 1 gram.
30 sachets of 1 gram.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 maal 108 000 euro per jaar
4 times eur 108 000 per year
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet meer dan 4 maal per dag.
it is recommended to apply counterpain warm at least 1-3 times a day, when necessary and do not apply more than 3 or 4 times a day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
50 g intranasaal 4 maal daags
50 g intranasal 4 times daily
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik heb 1 gram van die roofmijten.
i have one gram of those predatory mites.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ander teken (maal -1)
change sign
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 gram van het te beproeven monster ,
1 gr of the sample of product to be tested.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 gram granulaat bevat 483 mg natriumfenylbutyraat
1 gram of granules contains 483 mg of sodium phenylbutyrate
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 gram crème bevat 10 mg pimecrolimus.
statement of active substance(s)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bijna iedere dag of 3-4 maal per week
almost every day or 3-4 times per week
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
24*frictieplaten (4) *staal*160 maal 75 maal 1 mm*
24*friction plates (4) *steel*160 by 75 by 1 mm*
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
4 maal sneller dan knopen of andere traditionele methodes
up to 4 times faster than knotting or other traditional methods
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
injecteer twee maal 1 μl van standaardoplossing 7.2.5.
inject 1 μl of the standard solution 7.2.5 twice
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de omtrek van het blauwe vierkant is 4 maal de zijde.
the perimeter of the blue square is 4 times its side.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de ruitvormige melkstal ( bij voorbeeld 4 maal 6 plaatsen ) .
diamond ( e.g . 4 by 6 stalls ).
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 gram cesium-137 bezit een activiteit van 3,215 terabecquerel.
he built a hospital for the children by the island's volcano.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 gram bevat 10 milligram retapamuline (1% g/g)
10 mg retapamulin (1% w/w)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.