Je was op zoek naar: dakdekkers (Nederlands - Engels)

7121 dakdekkers
7121 roofers

...en naar de dakdekkers gehesen.
...and bring them to the roof.

ik zie een paar dakdekkers aan het werk.
i see roofers working on a new roof.

dakdekkers- en andere gespecialiseerde bouwwerkzaamheden
roof works and other special trade construction works

de consoles en beschermingselementen van altrad garanderen niet minder dan de veiligheid van dakdekkers en timmerlui, in alle omstandigheden.
the safety of roofers and roof carpenters in all circumstances, is the guarantee provided by altrad consoles and items of protection.

dat wordt niet alleen duidelijk door de geschiedenis en prognoses voor de toekomst, maar ook door de nog steeds hoge populariteit van kleidakpannen bij vakmannen zoals architecten en dakdekkers.
this is not only demonstrated by history and future prospects, but also by the enduring high popularity of clay tiles amongst professionals like architects and roofers.

uiteindelijk kreeg ik een document dat ik mijn leerlingschap succesvol had afgerond, dat ik me zedelijk had gedragen. ik kreeg dit document van het gilde van dakdekkers, puttengravers, ovenvoorbereiders, schoorsteenvegers en pottenbakkers.
and finally, i had received a document that i had accomplished my apprenticeship successfully, that i had behaved morally, and this document was given to me by the guild of roof-coverers, rail-diggers, oven-setters, chimney sweeps and potters.

er zou dus geen uitzondering worden gemaakt voor kleine ondernemingen die alleen gevaarlijke stoffen vervoeren die zij binnen het eigen bedrijf nodig hebben (b.v. propaangasflessen voor dakdekkers en tegelzetters).
this would mean small firms also being affected which transport dangerous goods purely for their own use (e.g. roofers and tilers who transport propane gas cylinders).

dakdekker
roof slater and tiler