Je was op zoek naar: dat is heel graag gedaan (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

dat is heel graag gedaan

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

alan: heel graag gedaan.

Engels

alan: it's been a pleasure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan

Engels

you're welcome

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan ...

Engels

yeah, no problem ...

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan!

Engels

my pleasure!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

is niet nodig graag gedaan

Engels

there is no need're welcome

Laatste Update: 2012-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

a. graag gedaan.

Engels

a. you are welcome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alan : graag gedaan.

Engels

alan: it's a pleasure.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

hij doet dat heel graag.

Engels

they like the challenge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan, bedankt!

Engels

my pleasure, thank you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alan : graag gedaan, alex.

Engels

alan: it's been a pleasure, alex.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

graag gedaan mijn vriend

Engels

you're welcome my friend

Laatste Update: 2015-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dank u wel, graag gedaan.

Engels

thank you and you are welcome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

oh, eh .. graag gedaan hoor.

Engels

oh, uh .. glad to be of assistance guys.

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

"bedankt." "graag gedaan."

Engels

"thank you." "you're welcome."

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

dat is heel belangrijk.

Engels

that is very important.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat is heel triest!

Engels

that is cause for concern!

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- praat heel graag.

Engels

- loves to talk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dat is heel gewoon, dat heeft iedereen wel es gedaan.

Engels

that is very normal, everyone has done this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik mag je heel graag.

Engels

i like you very much.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

graag gedaan zij zijn serieus geestelijk ziek

Engels

done like they are seriously mentally ill

Laatste Update: 2012-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,780,674,404 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK