Je was op zoek naar: dat scheelt tijd (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

dat scheelt tijd

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

dat scheelt.

Engels

that makes a difference.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt een hoop tijd en een hoop geld.

Engels

that will save a great deal of time and money.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt weer een schoolvak.

Engels

that is an easy addition to the curriculum.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt veel tijd en is wel zo gemakkelijk.

Engels

this saves time and is so easy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt behoorlijk in temperatuur.

Engels

that makes a considerable difference to the temperature.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt enorm in het brandstofverbruik.

Engels

that saves a tremendous amount of fuel. fair transport

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

renovatie scheelt tijd, geld en gedoe.

Engels

renovation saves time, money and effort.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt in de kosten en is milieuvriendelijker.

Engels

this saves packing costs and is good for the environment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt een haartje met een biljoen dollar.

Engels

that's an eyelash under a trillion dollars.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt achteraf een hoop geknutsel, en kosten.

Engels

it will save a lot of tinkering (and costs) afterwards.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt heel veel werk bij het reinigen en bottelen.

Engels

this saves a lot of work when doing the sanitising prior to bottling.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt kosten, verlaagt latency en verhoogt uw flexibiliteit.]

Engels

saving cost, reducing latency and increasing your flexibility . ]

Laatste Update: 2012-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ook dat scheelt uitstoot en de machines hoeven minder snel te worden vervangen.

Engels

that also cuts emissions and means machines don’t need to be replaced as often.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt gelijk in de maandelijkse energiekosten en maakt de woningen weer veel aantrekkelijker.

Engels

making a difference to the monthly energy bills and at the same time making the houses much more appealing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

na de lunch heb ik lekker mijn reisverslag bijgewerkt, dat scheelt straks weer als we thuis zijn.

Engels

after lunch i have my nice travelogue updated, which saves soon as we get home. moreover, we see so much that the home is probably no longer be retrieved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mevrouw de voorzitter, collega's lenz en imbeni spreken met één stem en dat scheelt een reactie.

Engels

madam president, mrs lenz and mr imbeni speak with one voice; that saves me one response.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dus als u ter controle gegevens moet aanleveren, kunt u ze eenvoudig openen en delen. dat scheelt tijd en stress”, voegt hij toe.

Engels

so if you get audited, it’s easy to access and share the data – to save you time and stress,” he adds.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt een hoop gedoe 's-morgens om niet de slaapzakken in de bijpassende kleine hoesjes te hoeven doen.

Engels

that saves a lot of hassle in the morning to avoid the matching sleeping bags in the small pockets to do anything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat is wel nodig ook, maar de duitse taal heeft als voordeel dat alle werkwoorden aan het eind komen, dus dat scheelt alweer!

Engels

you have to do that and the advantage of listening to german is that all the verbs come at the end so that also helps!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dat scheelt veel geld. zo'n nieuwe pagina kunt u dan voorzien van zijn eigen inhoud en hem gebruiken in de website. ideaal.

Engels

this will save you a lot of money since it saves you a lot of time! you can then freely change the content on the page and upload it to the server of choice. it's ideal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,631,293,915 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK