Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de allerbeste wensen
very best wishes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de allerbeste wensen!
all the best wishes!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alleen de allerbeste overleefden.
the willingness of the nurserymen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus dat is de allerbeste oplossing.
so that was the number one solution.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in feite was het niet de allerbeste.
in fact it may have been not the best one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus dat is de allerbeste oplossing.#smch
so that was the number one solution.#smch
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de erc blijft de allerbeste onderzoekers aantrekken.
the erc continues to identify the very best researchers.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tijd is juist goed, het is de allerbeste!
no, said the woman.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u bent ongetwijfeld de allerbeste van al onze weldoeners.
you certainly are the very best of all our well-wishers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze modellen zijn afgewerkt met de allerbeste kwaliteit muts.
these models are manufactured on a cap of the best quality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarom zijn wij alleen met de allerbeste kwaliteit tevreden.
this is why we are only prepared to accept items of extraordinary quality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misschien is dat een manier, al is het niet de allerbeste.
that may perhaps be a way ahead, albeit only the second best.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
epso wil de allerbeste kandidaten voor een baan bij de eu aantrekken.
epso wants to attract the very best candidates to work in the eu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de allerbeste wensen voor het hele team van de hele familie jehle,
very best wishes to the whole team from the whole jehle family,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is de allerbeste maatregel voor het milieu, mijnheer de voorzitter.
that would be the best policy for the environment, mr president.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de allerbeste omstandigheden voor een aktieve vakantie in een prachtige omgeving.
the best conditions for an active holiday in beautiful surroundings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alleen de allerbeste spaanse leraren aan boord krijgen en behouden!
getting on board and retaining only the best spanish teachers!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u vindt in onze delicatessenwinkel alleen de allerbeste producten uit abruzzo te koop.
in fact, you will find the best typical products of abruzzo for sale in our shop.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de allerbeste blog werd door de jury gekozen uit de winnaars van de diverse categoriën.
the overall winner was chosen by the judges from the selection of category winners.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allen gefokt uit de allerbeste europese bloedlijnen met een hoge verwachtigswaarde voor de toekomst.
all these horses are bred out of the best european bloodlines with high expectations for the future.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: