Je was op zoek naar: de bedoelde voorschriften (Nederlands - Engels)

de in lid 3 bedoelde voorschriften.
the requirements referred to in paragraph 3.

de in lid 1 bedoelde voorschriften:
the rules referred to in paragraph 1:

in artikel 6 bis bedoelde voorschriften
modalities referred to in article 6 bis

de bedoelde artikelen zijn:
the articles concerned are:

dit zijn de bedoelde denkbeelden:
the commission thinks that consideration should be given to the following points:

in artikel 93 bedoelde voorschriften betreffende randvoorwaarden
rules on cross-compliance pursuant to article 93

de bedoelde opleidingsprogramma's zijn:
the training programmes on offer are:

de bedoelde specifieke gebieden zijn:
the specific areas in question are:

in de bedoelde periode zijn vervaardigd ..
have been manufactured during the period concerned.'

de bedoelde problemen zijn de volgende:
the sort of problems to be faced are:

nadat de bedoelde formaliteiten zijn vervuld
when these formalities have been completed

de bedoelde arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden zijn:
conditions of work and employment to be covered are:

de bedoelde gegevensbanken zijn van tweeërlei aard :
the databases concerned are of two kinds:

de bedoelde bepaling speelt een fundamentele rol.
esta norma es en verdad de una importancia capital.

alle relevante informatie voor de bedoelde producten;
all relevant information for the products envisaged,

de bedoelde functie(s) van de inrichting;
the intended function(s) of the device;

wat vindt zij inmiddels van de bedoelde regelingen?
what are its comments on the provisions concerned at this point?

de bedoelde landen zijn de eerder genoemde landen.
the countries in question are those listed above.

alle relevante informatie voor de bedoelde categorie producten;
all relevant information for the product category envisaged,

2.2 de bedoelde sectoren staan voor uitzonderlijke uitdagingen:
2.2 the manufacturing and services sectors are faced with exceptional challenges: