Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aan de buitenkant van de voorsteden
suburban fringe area
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de buitenkant van de kast is oranje.
the outside of the box is orange.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profiel van de buitenkant van de leest
external profile of the last
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
schuine afslijping aan de buitenkant van de rand
outer convex edge
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
merk op dat de buitenkant van de vlam goud is.
notice how the outside of the flame is gold.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan de buitenkant van de tuin, is het parkeren.
on the outside by the garden, it is the parking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veeg de buitenkant van de filterkroes af met filtreerpapier.
wipe the outside of the crucible with a filter paper.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
neem de buitenkant van de cabine eens onder de loep
have a closer look at the cab exterior
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de buitenkant van de voorgevulde spuit is niet steriel.
the outer surface of the pre-filled syringe is not sterile.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inspectie van de buitenkant van de installatie als geheel;
external inspection of the entire system;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spoel de buitenkant van de hals van de kolf driemaal af .
rinse the outside of the neck of the flask three times.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aanpassing van de buitenkant van het midden.
align the outer side from the middle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
houdt u dan het naambordje aan de buitenkant van de kleding.
then you put the name tag on the outside of your clothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze vormen de buitenkant van de "hoorns" van de formatie.
these form the outer borders of the "horns" in the formation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
breedte gemeten op de buitenkant van het grootspant
moulded breadth
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de buitenkant van de optiset kan met een vochtige doek worden schoongemaakt.
you can clean the outside of your optiset by wiping it with a damp cloth.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: