Je was op zoek naar: de dans ontspringen (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

de dans ontspringen

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

de dans

Engels

dance

Laatste Update: 2014-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ze zullen de dans niet ontspringen!

Engels

their time will come!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

wij moeten niet proberen de dans te ontspringen.

Engels

we should not merely try to find some sort of hiding place, mr chichester.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dans ik de dans.

Engels

i dance the dance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dans van de elementen

Engels

the dance of the elements

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dans is een reidans.

Engels

it is a form of a circle dance.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

(de dans is van echtelieden.)

Engels

(dance of spouses.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

morgen, de dans van de nimfen

Engels

morning, the dance of the nymphs

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de andere helpers ontspringen de dans.

Engels

the other helpers are not arrested.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dans is naar nederland gebracht door:

Engels

dance has been brought to the netherlands by:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dans is rond 1850 in warschau ontstaan.

Engels

it combines elements of the waltz, mazurka, and polka.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

marcus byrne: de dans van de mestkever

Engels

marcus byrne: the dance of the dung beetle

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de woorden bepalen het ritme van de dans.

Engels

the words define the rhythm of the dance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de amerikaanse steelse vliegtuigen zijn de dans ingegaan.

Engels

the american furtive planes entered the dance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dans-vloer is (eindelijk) aan u!

Engels

the dance floor is now - finally - yours!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"ik weet niet waarom ik de dans ontsprongen ben.”

Engels

"i don’t know how i got out of it.”

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de grotten leveren ook een vroeg bewijs van de dans.

Engels

some of the stone age rock paintings found among the bhimbetka rock shelters are approximately 30,000 years old.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een dansje waarin moeders de dans overnemen van de meisjes.

Engels

description this is a small dance with two mothers taking over from the children.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dans in deze regio heet eenvoudigweg "mayurbhanj chhau".

Engels

the variety of dances includes ghumura dance, chhau dance, mahari dance, and gotipua.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de dans is van oorsprong amerikaans en is in 1927 gestandaardiseerd in engeland.

Engels

the dance is english in origin, and was standardized in 1927.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,748,163,836 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK