Je was op zoek naar: de datum is niet geldig (Nederlands - Engels)

de archiefbestandsnaam is niet geldig.
the archive file name is not valid.

de opgegeven url is niet geldig
the url you provided is not valid

de opgegeven tijd is niet geldig.
the time specified is not valid.

%1 is niet geldig
%1 is not valid

de bijgevoegde agenda is niet geldig
the calendar attached is not valid

de opgegeven resource is niet geldig.
the specified resource is invalid.

dit id is niet geldig.
id is not valid.

xml document is niet geldig
xml document is not valid

deze gebruikersnaam is niet geldig.
the nickname you have chosen is already in use.

paginagrootte is niet geldig\n
page size is not valid\n

gevraagde operatie is niet geldig
requested operation is not valid

bestandsaanduiding '%d' is niet geldig.
file descriptor '%d' is not valid.

het ingevoerde object is niet geldig
the object passed in was not valid

nummer van beeld is niet geldig.
image number not valid.

iets als het volgende is niet geldig:
something like this in not valid:

deze grens is niet geldig voor ereleden.
there exists no minimum age for a membership, but a limiting age of 28 years (membership ends with the 28th birthday).

dit url-adres:%1 is niet geldig.
the url%1 is not valid.

lange tekenreeksvariabele %s is niet geldig hier.
long string variable %s is not valid here.

optie '-e' is niet geldig in bewerkingsmodus
the `-e' option is not valid in edit mode

het gespecificeerde apparaat ("%1") is niet geldig.
the specified device ("%1") is not valid.