Je was op zoek naar: de gevangene is extreem vluchtgevaarlijk (Nederlands - Engels)

de gevangene is extreem vluchtgevaarlijk
the prisoner is extreme flight risk

de gevangene
the captive

dat is extreem hoog.
that's extremely high.

deze is extreem zeldzaam.
this is extremely rare.

de drum aanpak is extreem maar werkt wel.
the drum approach is extreme, but it works.

--de gevangene antwoordde niet.
you would like very well to be at liberty on that beach!

de omvang van de begroting is extreem belangrijk.
the level of budget is extremely important.

de gevangene werd gisteren vrijgelaten.
the prisoner was set at liberty yesterday.

2.5 de markt voor onlinehandel is extreem divers.
2.5 the e-commerce market is extremely varied.

de gevangene is geheel afhankelijk van en overgeleverd aan justitie.
the detainee is totally dependant from and at the mercy of the ministry of justice.

dat de gevangene die nu voor u staat
the prisoner who now stands before you

het appartement is extreem zonnig en stil.
it is extremely sunny and quiet.

de gevangene had ze opgezocht en opgegeten!
the prisoner had searched them out and eaten them.

het resultaat is extreem uitgeklede muziek."
the result is music that has been stripped to the bone."

het is extreem aanpasbaar via een enkel configuratiebestand.
it is extremely customizable via a single configuration file.

de twee elementen ontwikkelen echter niet symmetrisch, hun vooruitgang is extreem ongelijklopend.
but the two do not evolve symmetrically; their progress is extremely uneven.

dat was de laatste slag, dien men aan de gevangene toebracht.
this was the last blow to the prisoner. left alone, she arose.

--„ik dank u, mijnheer!” antwoordde de gevangene nederig.
"i thank you, sir," replied the prisoner, humbly.

ik heb zojuist gesproken met irina, de vrouw van de gevangene.
i have just talked to irina, the imprisoned man’s wife.

de overbrenging van gevangen is niet afhankelijk van de instemming van de gevangene.
the transfer of prisoners does not depend on the prisoner’s consent.