Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de kosten zijn:
the cost is:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn dan:
the costs would be:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn inclusief
the price includes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn 115 euro.
these will cost 115 euro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn het probleem
cost is the problem
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar de kosten zijn hanteerbaar.
but the costs are manageable.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn werkelijk enorm.
the costs are .
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de kosten zijn $ 10 per persoon.
the cost is $10 per person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn $ 8. bussen komen vaak te laat aan.
costs $8. buses are often late.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar de kosten zijn niet alleen financieel.
the costs, however, are not only financial.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de kosten zijn hiervoor 20 euro per nacht.
the cost are around 20 euros per night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn al inclusief belastingen en commissies.
the costs already include taxes and commissions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn niet alleen hoog, maar ook risicovol.
and not only are the costs high, there is also a considerable element of risk involved.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de kosten zijn niet hoger dan in andere landen.
the costs are not higher than in other countries.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn afhankelijk van de route en de voertuigcategorie.
for more information click on the country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kosten zijn in overeenstemming met de artikelen 26 en 27;
they comply with articles 26 and 27;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is technisch volkomen mogelijk en ook de kosten zijn beheersbaar.
this is technically quite possible, and the costs are not unreasonable.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de kosten zijn afhankelijk van de technologische oplossing die wordt gekozen.
the costs depend on the chosen technological solution.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat zouden de kosten zijn voor het lanceren en de administratie ervan?
what would the launch and administration costs be?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de kosten zijn voor rekening van de ondernemingen waaraan de alcohol is verkocht.
the costs shall be borne by the firms to which the alcohol is sold.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: