Je was op zoek naar: de kuit (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

de kuit

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

het is een melk koe, de kuit van de holstein.

Engels

it is a milk cow, the calf of the holstein.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

pseudohypertrofie van de kuiten

Engels

hypertrophic calf

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een binnenzoollengte

Engels

covering the ankle but no part of the calf, with insoles of a length

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

specifieke training van de kuiten

Engels

specific training of the calves

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de hiel is het achterste deel van de voet, daar waar deze overgaat in de kuit.

Engels

in human anatomy, the heel is the prominence at the posterior end of the foot.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dan zijn met name de buigzijden van de ledematen (zoals de kuit) aangedaan.

Engels

as they get older the back of the knees and front of the elbows are the most common area for the rash.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de kuit wordt ook gebruikt als heerlijk en betaalbaar alternatief voor de soms uiterst dure kaviaar.

Engels

the roe is also used as an affordable alternative to the caviar produced by sturgeons.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de kleur van de kuit (oranje), stevigheid en textuur bepalen de kwaliteit en prijs.

Engels

the roe is a valuable product, the price is determined most importantly by the color (orange is the best) and the roe must be formed and firm.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

met spierpijn in de kuiten rijden we naar het zuidoosten van turkije.

Engels

with muscle pain in the legs, we drive to the southeast of turkey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de musculus extensor digitorum longus of lange teenstrekker/tenenstrekker is een skeletspier in de kuit die de vier kleine tenen helpt strekken.

Engels

will realizes that his passion is teaching, not performing, and resolves to recommit to the glee club.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de trap was redelijk steil en met de trap van de sarangkot nog in de kuiten viel het niet mee.

Engels

the stairs were quite steep and the staircase the sarangkot still in the calves was not it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zwellingen in de kuiten en enkels, veroorzaakt door tijdelijk vasthouden van vocht in het lichaam.

Engels

swelling in the calves and ankles, caused by temporary build-up of water in the body.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in zeldzame gevallen kan insulinebehandeling leiden tot het tijdelijk vasthouden van vocht in het lichaam met zwellingen in de kuiten of enkels.

Engels

in rare cases, insulin treatment may also cause temporary build-up of water in the body, with swelling in the calves and ankles.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

insulinebehandeling kan ook leiden tot het tijdelijk vasthouden van vocht in het lichaam, met zwellingen in de kuiten en enkels.

Engels

insulin treatment may also cause temporary build-up of water in the body with swelling in the calves and ankles.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

642 insulinebehandeling kan ook leiden tot het tijdelijk vasthouden van vocht in het lichaam, met zwellingen in de kuiten en enkels. • reacties op de injectieplaats

Engels

side effects reported uncommonly (seen in less than 1 in 100 but more than 1 in 1000 patients) • severe allergic reaction with low blood pressure (shock) • injection site urticaria (itchy rash)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bijwerkingen die vaak voorkomen (bij minder dan 1 op de 10 maar bij meer dan 1 op de 100 patiënten) • oedeem insulinebehandeling kan ook leiden tot het tijdelijk vasthouden van vocht in het lichaam, met zwellingen in de kuiten en enkels.

Engels

side effects reported commonly (seen in less than 1 in 10 but more than 1 in 100 patients) • oedema insulin treatment may cause temporary build-up of water in the body with swelling in the calves and ankles. • injection site reactions

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,761,643,659 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK