Je was op zoek naar: de meeting is niet doorgegaan (Nederlands - Engels)

dat is dus niet doorgegaan.
dat is dus niet doorgegaan.

dit is uiteindelijk niet doorgegaan.
this plan was eventually not executed.

hoe was de meeting??
tie-wraps ?????

is niet
is not

wat bracht de meeting dan wel?
so what brought this meeting?

verschillende partijleden spraken op de meeting.
members of the party spoke.

de meeting zal worden gehouden in het engels.
the meeting will be held in the english language.

informatie kraam voor de ingang van de meeting room
information booth in front of the entrance of the meeting room.

de oclc emea regional council meeting is open voor alle bibliotheken en culturele instellingen.
the meeting is open to all libraries and cultural institutions.

zonder de steun van italiaanse banken was de fraude van de piramidefondsen niet doorgegaan.
without the help of a number of italian banks, the fraud committed through the financial pyramids could never have taken place.

de volgende wk gt1-meeting is in navarra, spanje, van 25 tot 27 mei.
the next round of the world championship is in navarra, spain from the 25th to 27th may.

de kc-135 stratotankers zouden worden vervangen door nieuwe vliegtuigen bij boeing maar door fraude is dat niet doorgegaan.
however the kc-135 will be replaced in a few years.

600 mensen kwamen over naar tuzla en namen deel aan de meeting.
even though the war in bosnia was at that time going on, 600 people from former yugoslavia, europe and north america came to tuzla and participated at the assembly.

in 2011 heroverde tomlinson zijn britse record weer bij de meeting areva.
tomlinson regained the british record in july 2011 with a jump of 8.35 m in paris.

in rang a2 zou één vrouw worden benoemd, maar deze benoeming is wegens een interne reorganisatie niet doorgegaan.
in the a2 grade the target was to appoint 1 woman, but no appointment was made due to internal restructuring.

als er 10 mensen bij de meeting zijn, is het een tien-uurs meeting, geen één-uurs meeting.
if there are 10 people in the meeting, it's a 10-hour meeting; it's not a one-hour meeting.

helaas is deze voor eind augustus geplande reis niet doorgegaan, omdat er geen overeenstemming is bereikt met de plaatselijke overheden.
this trip was scheduled for the end of october, but unfortunately nothing has come of it this time, as it was impossible to establish good cooperation with the local authorities.

de sloveense president, milan kucan, zei na de meeting dat zijn gasten hadden aangetoond dat bosnie een vredelievend land is.
slovenian president, milan kucan, said, after the meeting, that this visit shows that bosnia is a peaceful country.

een nieuwe meeting is gepland in september en dan zullen de eerste resultaten al bekeken worden.
there will be a new meeting in september in order to see the results.

werner heeft een meeting gehad bij securitas, bij het verlaten van de meeting is gebleken dat securitas graag met bdo zou willen werken.
werner had a meeting at securitas, upon leaving the meeting it turned out that securitas would like to work with bdo.