Je was op zoek naar: de onderhoudskosten worden verspreid (Nederlands - Engels)

de zaden worden verspreid door de wind.
the seeds are spread by the wind.

deze moeten in de hele commissie worden verspreid.
these need to be spread throughout the commission.

deze info zal worden verspreid als:
this will be spread as:

de resultaten en methodes van katalysatoracties worden verspreid.
the results and methods of catalyst actions shall be disseminated..

de resultaten moeten worden verspreid voor verdere toepassing.
results to be disseminated for further application

daling van de onderhoudskosten
reduced maintenance costs

onderhoudskosten worden zo laag mogelijk gehouden;
maintenace costs to be kept as low as possible;

we hopen dat de betreffende boodschappen verder worden verspreid.
we hope that the dissemination of these messages goes forward.

gegevensdragers waarop de statistische gegevens en metagegevens worden verspreid.
media by which statistical data and metadata are disseminated.

beste praktijken moeten systematisch worden verspreid.
best practices should be systematically disseminated.

aanzienlijke vermindering van de onderhoudskosten
considerable decrease of maintenance costs

de geregelde schriftelijke verslagen worden verspreid via het coreu-netwerk.
regular written reports shall be circulated through the coreu network.

lees meer over de onderhoudskosten voor uw kind
more information about costs of support of your child

daarnaast moesten de onderhoudskosten worden aangepast aan de werkelijke jaarlijkse kosten.
furthermore, maintenance costs needed to be adapted to the actual annual cost.

wanneer moet u de onderhoudskosten aantonen?
when do you have to provide proof of your contributions towards your child's support?

beste praktijken moeten systematisch worden verspreid en besproken.
best practices should be systematically disseminated and discussed.

daarnaast kijken we naar de onderhoudskosten voor uw kind.
we also take into account the costs of support of your child.

"goede praktijken" moeten met alle mogelijke middelen worden verspreid.
all possible steps must be taken to encourage the dissemination of good practices.

beheersovereenkomsten leiden tot een daling van de onderhoudskosten dankzij
multi-annual contract will reduce maintenance cost because of

door de afwezigheid van pakkingen worden de onderhoudskosten gereduceerd.
maintenance costs are reduced because of the absence of the gaskets.