Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parate kennis
ready knowledge
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn aanvulling moet over praktische, parate kennis beschikken.
my supplement has to have practical, ready knowledge at his disposal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wij betreuren de parate en willekeurige executies.
we deplore summary and arbitrary executions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de paraatheid verhogen
enhancing preparedness
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
versie b: '.. gebruik ik de parate zwart-wit kennis in mijn geheugen en vraag informatie aan mijn medewerkers op de achtergrond'.
version b: '.. i use the available black and white knowledge in my memory and ask my staff in the background for information'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de paraatheid te vergroten;
increasing their degree of preparedness;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verbetering van de paraatheid na 2007
improving preparedness after 2007
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verbetering van de paraatheid voor de bestrijding van een crisis
beefs up preparedness to fight a crisis
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de paraatheid te verhogen door meer opleiding en rampoefeningen.
enhance preparedness through further training and exercises.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wereldwijde samenwerking inzake onderzoek naar de paraatheid voor besmettelijke ziekten
glopid-r
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activiteiten van het emsa op het gebied van de paraatheid voor en bestrijding van verontreiniging
emsa pollution preparedness and response activities
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er moeten goede controles komen op de paraatheid en de waarde van ons rampenplan.
we must have proper checks on the readiness and the value of our contingency plan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
acties ter bevordering van de paraatheid in noodsituaties, bijvoorbeeld bij milieuongevallen in het gebied.
actions to promote preparedeness in emergency situations, such as environmental accidents in the region.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afrikaanse staten die partij zijn meer doen bijdragen tot de paraatheid van de opcw om in te gaan op een verzoek om bijstand.
increase african states parties’ contribution to the preparedness of opcw to respond to requests for assistance.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met deze activiteiten wordt beoogd de paraatheid te vergroten en te zorgen dat snel wordt gereageerd op bedreigingen en noodsituaties voor de volksgezondheid.
activities under this section aim to strengthen preparedness and to ensure a rapid response to public health threats and emergencies.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.1.1 de paraatheid moet worden opgevoerd door middel van opleidingsmaatregelen en door oefeningen om zich op noodsituaties voor te bereiden.
2.1.1 reinforcing preparedness by training teams and carrying out preparatory exercises.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de paraatheid moet optimaal zijn, plannen moeten klaarliggen, coördinatieverbanden moeten worden afgesproken en de uitvoeringspartners moeten zoveel mogelijk bekend zijn.
the state of readiness must be at its best, plans must be ready, cooperatives must be arranged and the implementation partners must be identified as far as possible.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
acties ter verhoging van de paraatheid van de gemeenschap om te reageren op noodsituaties, met inbegrip van acties om het bewustzijn van de eu-burgers te vergroten.
actions designed to enhance the community's state of preparedness for responses to emergencies, including actions enhancing eu citizens' awareness.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) preventie, detectie en respons – de paraatheid verbeteren door bij te dragen tot een europese capaciteit voor vroege waarschuwing en respons op incidenten, pan-europese noodplannen en oefeningen;
(2) prevention, detection and response — improve preparedness by contributing to a european early warning and incident response capability, pan-european contingency plans and exercises;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: