Je was op zoek naar: de rechtsvormende taak van de hoge raad (Nederlands - Engels)

de hoge raad
the supreme court

arrest van de hoge raad 13 april 2012
judgment of the supreme court 13 april 2012 (in dutch)

raadsheer in de hoge raad
judge of appeal

de voorzitter van de hoge raad voor het herstel van de democratie,
president of the supreme council for the restoration of democracy

besluiten van de hoge raad (in het hongaars)
- the orders of the supreme court (in hungarian)

taken van de raad van bestuur
tasks of the management board

de federale beslissingen van het hof kunnen aangevochten worden bij de hoge raad.
the federal court reviews decisions referred from the court of appeals; it has original

raad van rechtsbijstand in strafzaken bij de hoge raad der nederlanden
council for legal aid in criminal cases before the supreme court of the netherlands

2006: ons volk in turkije toegevoegd aan de terroristen lijst van de hoge raad.
2006: our people in turkey added to terror list of the turkish supreme court.

voorzitter van de hoge raad voor sport (rang van staatssecretaris)
president of the national sports council (rank of state secretary)

wij leveren een certificaat van overeenstemming af met de aanbevelingen van de hoge raad voor hygiëne.
we issue a certificate of compliance with the recommendations of the high council for hygiene.

dat vonnis van de hoge raad wordt 11 maart aanstaande verwacht.
that verdict from the supreme court is expected this coming march 11.

hoge raad van de ovse
senior council (osce)

11 maart, de uitspraak van de hoge raad in juanra's cassatie geding weer uitgesteld.
march 11, the supreme court verdict on juanra's appeal postponed once more.

hoge raad van de republiek
high judicial council of the republic

deze avond worden de uitslagen van de parlementsverkiezingen en het resultaat van het onderzoek door de hoge raad verwacht.
this very evening, the results of the parliamentary elections and the outcome of the scrutiny by the supreme court are expected.

deze publicatie bevat de besluiten van de hoge raad inzake de bezwaren ingediend tegen de beslissingen van de kiesraad.
the publication contains the resolutions of the supreme court adopted with regard to reserves lodged against the decisions of the national election committee.

4 februari 2003, de uitspraak van de hoge raad in juanra's cassatie geding wordt aangehouden tot 11 maart.
february 4, 2003, the verdict from the supreme court on juanra's appeal to be postponed until march 11.

hoge raad van de republiek kroatië,
supreme court of the republic of croatia,

de hoge raad bestaat uit een hoogste rechter en drie andere rechters.
the supreme court consists of a chief justice and up to three other judges.