Je was op zoek naar: de vergadering loopt uit (Nederlands - Engels)

de vergadering loopt uit
the meeting ends

de vergadering
the assembly

de begroting loopt uit de hand
risk of the budget's running out of control

opening van de vergadering
opening of the sitting

we hervatten de vergadering.
let us resume our session.

de vergadering duurt langer
the meeting ends

de vergadering wordt hervat.
se reanuda la sesión.

de corridor loopt uit op een ijzeren deur van een stenen gebouw.
the passage way leads to an iron door in a stone building.

.--mijnheer de voorzitter, de situatie in sri lanka loopt uit de hand.
. – mr president, the situation in sri lanka is getting worse.

het zuidelijke uiteinde van het eiland loopt uit tot een breedte van 26 km.
the southern end of the island broadens to a width of .

het is een slechte zaak, ze gebruiken het verkeerd, het loopt uit de hand.
science is an evil thing, we misuse it and it is out of our control.

de vergaderingen openen
to open sittings

openbaarheid van de vergaderingen
public conduct of debates