Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de volgende
next row.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende…
the next...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de voorzieningenrechter onderschrijft dit standpunt.
the president supports this view.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naar volgende bron gaan
switch to next source
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de europese unie onderschrijft dit oordeel.
the european union agrees with this assessment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende bepalingen:
shall be subject to the following provisions:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overschakelen naar volgende bron
skip to next track
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende weken (...)
the latest to (...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naar volgende bron gaan met:
switch to next source using:
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het eesc onderschrijft dit standpunt.
the eesc endorses this view.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de meerderheid van het parlement onderschrijft dit voorstel.
the majority in parliament is in favour of this proposal.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alternatieve overschakeling naar volgende bron
alternative switch to next source
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het comité onderschrijft dit streven.
this committee considers this to be the correct direction for policy.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de volgende term beschrijft geen gstreamer-bron: %s
the following term doesn't describe a gstreamer resource: %s
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het eesc onderschrijft dit streven geheel.
the eesc fully supports this effort.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"modifiers-only"-schakeling naar volgende bron
modifiers-only switch to next source
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ook de commissie onderschrijft dit standpunt (stabilisatie- en associatieproces).
this view is supported by the commission (stabilisation and association process).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de stroomgebieden van de volgende rivieren van de bron tot de monding in zee:
the water catchment areas of the following rivers from their source to the sea:
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
en dat brengt ons bij een volgende bron van verwarring.
and that brings us to another source of confusion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het esc onderschrijft de volgende conclusies van de commissie:
right at the start, the esc would endorse the following statements by the commission:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: