Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de waarheid mag geen geweld worden aangedaan.
the truth must be restored.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarheid kan niet onderdrukt worden.
truth cannot be suppressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de waarheid kan niet onderdrukt worden.
truth cannot be suppressed my thoughts are images i have made
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarheid
the scare
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarheid moet overal nagegaan worden!
the truth needs to be ascertained everywhere.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarheid?
super?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan kan de waarheid volledig onthuld worden.
the truth can then be fully revealed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"de waarheid."
"it is true."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1. de waarheid
1. amapola
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarheid is:
the truth is:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zij die de waarheid spreken worden meedogenloos aangevallen.
those who speak the truth are being attacked mercilessly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de waarheid (1997)
earthling (1997)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is de waarheid.
that is the truth.
Laatste Update: 2017-02-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
en de waarheid is…
and the truth is …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onthulling van de waarheid
disclosure, truth
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de waarheid bestaat niet.
the truth doesn't exist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19. spreek de waarheid.
19. 'in the same way, neither you nor i or for that matter anyone else is the body.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"spreekt gij de waarheid?"
"is that quite true?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zij zeggen: "de waarheid."
they ask each other, "what did your lord say?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
neem alsjeblieft wat tijd om haar liefde en licht te sturen zodat de waarheid mag zegevieren.
please take a few moments to send her love and light so that the truth may prevail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: