Je was op zoek naar: deadline halen (Nederlands - Engels)

deadline
due date

de deadline
the deadline

vervaldatum deadline
due date

dus geen deadline?
so no deadline then?

deadline: 7 mei.
deadline: 7 may.

deadline (tijdslimiet)
time limit

deadline voor aanvragen
application deadline

ik kan u verzekeren dat wij deze deadline willen halen.
i can assure you that we expect to meet this deadline.

deadline: 2 juni 2010
deadline: the 2nd of june.

deadline: 29 mei 2010.
application deadline: 29 may 2010.

de tijd dringt, maar de eu kan de deadline nog steeds halen.
time is running short, but the eu still has the chance to meet this deadline.

deadline: 1 februari 2010.
deadline: 1st february 2010.

eenvoudige en efficiënte installatie om de gestelde deadline te kunnen halen
simple and efficient installation for to ensure construction deadlines are met

1.2 deadline voor wijzigingsvoorstellen
1.2 deadline for tabling amendments

deadline voor de actie gehaald
deadline for action respected

de deadline is 1 september 2012.
de deadline is 1 september 2012.

deadline voor het indienen van wijzigingsvoorstellen
deadline for tabling amendments

de deadline voor suggesties is 15 juni.
the deadline for suggestions is 15 june.

- het beloven van een realistische deadline.
- undertaking a commitment to a realistic deadline

deadline: identificatie van actiegebieden tegen 2009.
deadline: identification of action areas by 2009.