Je was op zoek naar: deze informatie is niet specifiek genoeg (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

deze informatie is niet specifiek genoeg

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

niet specifiek

Engels

not specific

Laatste Update: 2013-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

niet-specifiek; urethritis

Engels

ngu

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

richtlijn 89/391/eeg is niet specifiek genoeg om werknemers in de gezondheidszorg te beschermen.

Engels

directive 89/391/eec is not specific enough to protect healthcare workers.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

het probleem is meestal dat deze niet specifiek genoeg zijn en dat de uitvoering ervan onvoldoende doeltreffend is.

Engels

in general they are flawed in that they are not sufficiently specific and their implementation has been inexcusably ineffective.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

zo zouden de aanbevelingen die in de richtsnoeren worden gedaan niet specifiek genoeg zijn.

Engels

i am thinking, for example, of the idea that these guidelines are not specific enough in their recommendations.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

zoekopdracht was niet specifiek genoeg. server '%s' heeft teveel sleutels gevonden.

Engels

search was not specific enough. server '%s' found too many keys.

Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

bewustmakingsacties zijn heel vaak niet specifiek genoeg voor bepaalde doelgroepen zoals leraren, ouders en kinderen.

Engels

awareness-raising actions are very often not specific enough to individual target groups like teachers, parents and children.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de lidstaten hebben het engagement voor gelijke kansen overgenomen, maar veel van de programma's zijn niet specifiek genoeg.

Engels

member states have accepted the commitment to gender equality, though many programmes lack specification.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

niet specifieke urethrititis

Engels

nonspecific urethritis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

niet-specifieke vaginitis

Engels

bacterial vaginosis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,763,896,435 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK