Je was op zoek naar: dialecten (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

dialecten

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

dialecten

Engels

dialect

Laatste Update: 2012-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

23. waar zijn de meeste dialecten?

Engels

23. where are most dialects?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de taal is onderverdeeld in twee dialecten.

Engels

these missionaries initially worked in the haida language.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dialecten van het engels en de taal leren

Engels

dialects of english and language learning

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

daarnaast zijn er veel verschillende arabische dialecten.

Engels

there are many different arabic dialects.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

er zijn twee belangrijke dialecten: nij en vartashen.

Engels

since 5th century ad, the udi people are often mentioned in the armenian sources.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dialecten van het engels en het leren van talen

Engels

dialects of english and language learning

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

daarnaast is het thai onderverdeeld in vele lokale dialecten.

Engels

furthermore, thai is divided into many local dialects.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

er is een grote variatie van engelse dialecten vertegenwoordigd.

Engels

it was founded by antonii in 1117 and completed in 1119.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de verschillen tussen de hongaarse dialecten zijn overigens gering.

Engels

these dialects are, for the most part, mutually intelligible.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de dialecten in nederland zijn sterk door het nederlands beïnvloed:

Engels

the dialects used in the eastern parts of the netherlands are dutch-influenced and have their own conventional grouping:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- de geschreven taal is gebaseerd op de nieuwe noorse dialecten.

Engels

- the written language is based on the new norwegian dialects.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

beide dialecten delen kenmerken met het moderne pasjtoe en wachi.

Engels

the album was released digitally on february 24, 2014 and physically on february 27, 2014, by s.m.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

daarnaast spelen dialecten nog altijd een rol in de maatschappelijke betrekkingen:

Engels

aside from this, dialects have always played a role in social relations and continue to do so:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de liedteksten variëren afhankelijk van de lokale tradities en de baskische dialecten.

Engels

this song has varying lyrics according to the local tradition and the basque language.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

er zijn twee chuj-dialecten: ixtatán chuj en san sebastián coatán chuj.

Engels

they are san mateo ixtatán, san sebastián coatán and nentón.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

coast tsimshian en southern tsimshian worden doorgaans als dialecten van dezelfde taal beschouwd.

Engels

however, speakers from both groups consider themselves ethnically separate from each other and from the tsimshian and thus consider nisga’a and gitksan to be separate languages.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

brits-engels is verdeeld in vele dialecten, waarvan sommige zeer verschillend zijn.

Engels

british english is divided into many dialects that in some cases are very different.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de oostelijke dialecten (montagnais) worden uitsluitend met het latijnse alfabet geschreven.

Engels

the easternmost dialects are written using the latin script exclusively.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

Štokavisch (štokavsko narječje/штокавско наречје) is een groep van servo-kroatische dialecten.

Engels

the loss of distinction between /lj/ and /l/ in some vernaculars is based on an albanian substratum.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,278,630,880 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK