Je was op zoek naar: die de bal helemaal misslaan (Nederlands - Engels)

de bal...
the...

het probleem is dat wij op dit punt de bal misslaan.
the problem is that we are not doing that properly.

de bal is rond
the ball is round!

verkrijg de bal!
get the ball!

de bal ligt bij u.
the ball lies in your court.

kort op de bal spelen
brièvement sur la balle

hij wil de bal afpakken,
he wants to take the ball away,

stoot de bal in het doel
kick the ball into the goal

kijk, rick heeft de bal!
look, rick has the ball!

hoek van de bal bij verlaten:
exiting ball angle:

de bal ligt nu bij de commissie.
so, it is over to the commission.

draag de bal in beide handen
carry the ball in both hands

begin met de onderkant van de bal.
start at bottom.

de bal is met verschillend gewicht verkrijgbaar.
it is available in different weights.

ook hier slaat dolto de bal danig mis.
also here, dolto completely misses the mark.

belangrijk is de gerichte slag, die de bal precies in een gewenste richting plaatst.
a standing martingale must be used: so, a breastplate is a necessity for safety.

a) met de appel (door de bal, bal);
with an apple (a ball, a sphere);

muurtjes laat de bal tegen de rode muurtjes kaatsen.comment
walls bounce the ball off of the red walls.

de balé, het zwembad
the balé, the swimming pool

uitwerpen van de balen
bale ejection