Je was op zoek naar: die moeten worden ingevuld (Nederlands - Engels)

specifieke gezondheidsvoorschriften die moeten worden ingevuld
specific sanitary requirement to be completed.

alle velden moeten worden ingevuld.
all fields must be typed in.

rubrieken die in elk geval moeten worden ingevuld
headings to be completed in any case

velden met een (*) moeten worden ingevuld.
fields marked with an asterisk * are required.

ook zijn er gebieden die verplicht moeten worden ingevuld.
occurrence reports will have to contain minimum information with set mandatory data fields.

de velden met een * moeten worden ingevuld.
fields marked with an asterisk are compulsory.

[moet worden ingevuld]
(to be completed)

de vet gedrukte vakken moeten worden ingevuld.
the completion of the boxes marked in bold is mandatory.

alle velden die van een * zijn voorzien moeten worden ingevuld.
fields marked with * are required fields.

velden met een sterretje * moeten worden ingevuld.
fields with an asterisk * must be completed.

dat zou op nationaal niveau moeten worden ingevuld.
the rules need to be fleshed out at national level.

alle in aanmerking komende kolommen moeten worden ingevuld.
all the appropriate columns should be completed.

deze moeten worden ingevuld na het vaststellen van de doelgroepen.
these elements have not yet been fully determined, and cannot be determined until the sections of the population to be targeted have been defined with precision.

dit veld moet worden ingevuld: land
this field must be filled: country

een politieke prioriteit die concreet moet worden ingevuld
a political priority to be implemented

dit vak moet worden ingevuld wanneer:
this box must be completed where:

de formulieren moeten worden ingevuld in de taal waarin deze zijn gedrukt.
the forms are to be completed in the language in which they are printed.

dit veld moet worden ingevuld: e-mail
this field must be filled: cognome

de zes cijfers van het geharmoniseerd systeem (hs6) moeten worden ingevuld.
the six digits of the harmonised system have to be entered (hs6).

bij de bijzondere vermeldingen op het controle-exemplaar moeten worden ingevuld:
among the special endorsements on the control copy, the following shall be completed: