Je was op zoek naar: dipecho (Nederlands - Engels)

in die zin onderstrepen wij dan ook het belang van dipecho.
in this respect, we wish to highlight the importance of dipecho.

maar vreemd genoeg is afrika niet opgenomen in de planning van dipecho.
however, africa is surprisingly not included in the dipecho plans.

dipecho beschikt over een budget van 7,5 miljoen euro in 2000.
dipecho has a budget of eur 7.5 million in 2000.

daarbij moeten we erop wijzen dat het bestaande regionale instrument dipecho ook een oplossing zou kunnen bieden.
it should be noted here that the regional approach adopted by the existing dipecho instrument offers a possible solution.

van haar kant heeft de europese commissie in 1994 een programma gelanceerd voor de preventie van natuurrampen, dipecho.
the european commission responded in 1994 by setting up a disaster preparedness programme known as dipecho.

op de agenda van dipecho staan zuid-oost-azië, midden-amerika en de caraïben.
the dipecho agenda includes south-east asia, central america and the caribbean.

de eu heeft preventie en noodhulp tot prioriteiten uitgeroepen door het oprichten van echo in 1992, het programma dipecho in 1996 en het sfeu in 2002.
the eu has made prevention and emergency aid a top priority, by setting up echo in 1992, the dipecho programme in 1996 and the eu solidarity fund in 2002.

het werk aan rampenpreventie is eveneens voortgezet: in 2000 is de tweede fase van het programma ‘dipecho’ gefinancierd.
work on disaster prevention has also continued, with a second phase of the dipecho programme funded in 2000.

in het kader van het echo‑programma inzake paraatheid voor rampen ("dipecho") worden modelprojecten gefinancierd in verschillende rampgevoelige regio's in de wereld.
echo´s disaster preparedness programme ("dipecho") finances pilot projects in several disaster-prone regions of the world.

de strategie van het 5e dipecho-actieplan voor zuidoost-azië werd bepaald in nauwe samenwerking met de niet-gouvernementele en internationale organisaties die met de uitvoering belast zijn, plaatselijke autoriteiten en andere belanghebbenden binnen het kader van nationale overlegvergaderingen.
the strategy of this 5th dipecho action plan for south-east asia was defined in close co-operation with implementing non governmental and international organisations, local authorities and other stakeholders, within the framework of national consultative meetings.