Je was op zoek naar: discussiestuk (Nederlands - Engels)

discussiestuk
consultative document

4.2 discussiestuk
4.2 consultation document

het groenboek is bedoeld als discussiestuk.
the green paper will be a consultation document.

bij dit discussiestuk horen nog twee andere documenten.
the discussion paper is accompanied by two more documents.

lijst van organisaties die op het discussiestuk hebben gereageerd
list of organisations replying to consultative document

er is een discussiestuk over vlees- en beendermeel voorgelegd.
a discussion paper on meat and bone meal was launched.

in het discussiestuk worden alleen misbruiken door uitsluiting behandeld.
the discussion paper deals only with exclusionary abuses.

wanneer dit onderzoek is afgerond, zal een discussiestuk worden opgesteld.
the fact-finding will be completed and a discussion paper will be drafted.

het groenboek van de commissie is een discussiestuk dat verschillende alternatieven schetst.
the commission's green paper is a discussion document which outlines several alternatives.

de mededeling van 2 juni 1993 is niet het eindpunt, maar een tussentijds discussiestuk.
the communication of 2 june 1993 is not the end of the discussion but an intermediate stage.

het discussiestuk van de commissie over contracten van luchtvaartmaatschappijen heeft veel reacties teweeggebracht.
there was a strong response to the commission’s consultation paper on airlines’ contracts.

de raad zal dit pakket, zodra het beschikbaar is, als een prioritair discussiestuk behandelen.
the council underlined it would give high priority to discussing this package as soon as it becomes available.

volgens de heer ben aïssa had marokko in berlijn slechts een discussiestuk in grote lijnen ingebracht.
according to mr ben aïssa, all morocco had done at the meeting in berlin was to put forward a proposal for dialogue and sketched an outline of what its content should be.

dit discussiestuk werd door de informele ecofin-raad te verona op 13 april 1996 positief ontvangen.
at the informal ecofin council meeting in verona on 13 april 1996, finance ministers welcomed the commission paper and agreed on the need to take forward the consideration of these issues in a high level group, to be set up and coordinated by the commission.

de diensten van de commissie hebben een discussiestuk opgesteld dat in mei 2001 op de website van de commissie is gezet.
the commission services prepared a discussion paper that was published on the commission’s website in may 2001.

misschien denkt u dat het discussiestuk waaruit ik nu citeer geschreven is door fundamentalistische milieuorganisaties, maar dat is niet het geval.
it might be imagined that this information had been taken from a paper written by fundamentalist environmental organisations, but that is not the case.

de commissie heeft op basis van een op 2 juli 2003 op haar europa-website gepubliceerd discussiestuk de belanghebbenden geraadpleegd.
the commission consulted interested parties on the basis of a consultation document published on the europa website on 2 july 2003,.

een gerichte raadpleging van brancheorganisaties en de bevoegde instanties in de lidstaten tussen oktober 2006 en januari 2007 op basis van een discussiestuk;
a targeted consultation was conducted in october 2006-january 2007 with industry associations and member states competent authorities, on the basis of an ‘issue paper’;

de commissie heeft in haar discussiestuk geen enkele poging gedaan de europese ondernemingen, waarover deze mededeling gaat, op een systematische manier te ordenen.
in its reflection document, the commission has made no attempt to classify in any systematic way the european enterprises to which the communication refers.

in het voorjaar van 1997 heeft jytte hilden, de deense minister van onderzoek en informatietechnologie, het discussiestuk “waarom onderzoeker zijn?
in the spring of 1997, jytte hilden, minister of research and information technology published a discussion document “why be a researcher?