Je was op zoek naar: doelconcentratie (Nederlands - Engels)

motivering van de keuze van de doelconcentratie in de hoofdstudie;
rationale for target concentration selection in the main study;

dit stelt de onderzoeksleider in staat de doelconcentratie voor de volgende blootstellingsgroep aan te passen.
this allows the study director to adjust the target concentration for the next exposure group.

147 de bovenste limiet van de doelconcentratie hemoglobine, zoals aanbevolen in rubriek 4.2.
the refore, in patients with renal anaemia the medicinal product has to be administered intravenously.in patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.

dit stelt de onderzoeksleider in staat de doelconcentratie en de duur van de verschillende perioden voor de volgende blootstellingssessie aan te passen.
this allows the study director to adjust the target concentration and durations for the next exposure session.

35 bij patiënten met chronisch nierfalen mag de onderhoudsconcentratie hemoglobine niet hoger zijn dan de bovenste limiet van de doelconcentratie hemoglobine, zoals aanbevolen in rubriek 4.2.
in patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.

bij patiënten met chronisch nierfalen, mag de onderhoudsconcentratie van hemoglobine de bovenste limiet van de doelconcentratie van hemoglobine aanbevolen in rubriek 4.2, niet overschrijden.
in patients with chronic renal failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration recommended in section 4.2.

de doelconcentratie hemoglobine in twee studies was > 13g/dl, in de andere drie studies was dit 12-14 g/dl.
the target haemoglobin concentration in two studies was > 13 g/dl; in the remaining three studies it was 12-14 g/dl.

dit biedt de gelegenheid om de volgende blootstelling uit te stellen totdat een redelijk vertrouwen bestaat dat de eerder geteste dieren zullen overleven, en het stelt de onderzoeksleider in staat de doelconcentratie en de duur van de verschillende perioden voor de volgende blootstellingssessie aan te passen.
this gives the opportunity to delay the next exposure until there is reasonable confidence of survival, and it allows the study director to adjust the target concentration and durations for the next exposure session.

de doelconcentratie van hemoglobine in twee studies was >13 g/dl; in de overige drie studies was dat 12-14 g/dl.
the target haemoglobin concentration in two studies was >13 g/dl; in the remaining three studies it was 12-14 g/dl.

de gemiddelde trametinib-concentraties die werden gezien na herhaalde toediening van 2 mg eenmaal daags overtreffen de preklinische doelconcentratie gedurende het doseringsinterval van 24 uur en biedt dus aanhoudende remming van de mek-route.
the mean trametinib concentrations observed following repeat dose administration of 2 mg once daily exceeds the preclinical target concentration over the 24-hr dosing interval, thereby providing sustained inhibition of the mek pathway.

1 dier/geslacht per concentratie/tijdstip; totaal 10 dieren [1] doelconcentratie [2] = limietconcentratiestel vijf groepen dieren bloot bij deze doelconcentratie gedurende respectievelijk 15, 30, 60, 120 en 240 minuten.
1 animal/sex per concentration/time point; 10 animals in total [1]target concentration [2] = limit concentration.expose five groups of animals at this target concentration for durations of 15, 30, 60, 120 and 240 minutes, respectively.